查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題名 | 論《詩經.國風》中的旅行書寫=A Study of Travel Writing in Guofeng of Shihjing |
---|---|
作者 | 蔡依羚; | 書刊名 | 成大宗教與文化學報 |
卷期 | 19 2012.12[民101.12] |
頁次 | 頁89-117 |
分類號 | 093 |
關鍵詞 | 詩經; 旅行; 旅遊; 遷徙; 旅行書寫; Shihjing; Travel; Tour; Migration; Travel writing; |
語文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 中國古代很早就有所謂的旅行活動,不過有旅行活動並不代表就有旅行書寫。在《詩經》中記載了許多先民因為某些原因離開家鄉的生活抒寫──不論是主動遠行抑或被迫離開,這些詩歌反映了先民在移動過程中對生命的感知及感動。文中以離開家園的角度切入,探討《詩經》中先民行旅過程中所塑造出的生命意義,不論是流浪遷徙時為生活打拚的心路歷程,或是離家征戰時的思鄉之情,又或是底層人民的行役生活等等,以廣闊視野來認識《詩經》中先民的旅行生活及旅行經驗,其書寫可以是純然的個人經驗為主,或者間雜寫實與虛幻而建構出來的作品,不可或缺的是皆必須具備作者的文學技巧及想像力,進而發現隱藏於《詩經》這部亙古經典中的旅行書寫之發微與意義。 |
英文摘要 | The earliest Chinese travel narratives can be found in a number of poems in Shihjing (the Classics of Poetry), dating from the 10th to 7th Century BC, describing the lives of ancient Chinese who migrated from their homelands to other places. This paper examines the poems in Shihjing to better understand the experiences of ancient Chinese who traveled for various reasons. Some of the travel narratives in Shihjing are simple expressions of personal experiences, while some others mix of reality and fiction. However, all of these works were composed using literary techniques. A study of these narratives can help to understand the embedded meanings of the travel writing that appears in Shihjing. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。