查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題名 | 枯木逢春--無常自然生態中體悟生命價值之動畫創作=“Spring Comes to the Withered Tree.” Animation Creation Regarding Understanding of Value of Life in a Capricious Nature Environment. |
---|---|
作者 | 葉映蘭; Yeh, Ying-lan; |
期刊 | 實踐設計學報 |
出版日期 | 20120700 |
卷期 | 6 2012.07[民101.07] |
頁次 | 頁102-112 |
分類號 | 987.85 |
語文 | chi |
關鍵詞 | 透視自我; 創作; 生命價值; 天災人禍; 籤詩; 拼布; 2D 動畫; 啟示; The perspective of inner-self; Creation; Value of life; Disaster; Fortune poem; Patchwork; 2D animation; Inspiration; |
中文摘要 | 「我」對自己來說,是最切身的存在。然而並不是每個人都能確實的掌握自己的r特徵,反而會因為距離過於貼近、無法客觀的看待自己,而造成無法掌握自我特徵的缺憾。藝術創作對自己來說,是抒發與宣洩情感的一種方式。此次創作主要以「透視自我內心創作」為基礎出發,藉此探索「自己」,以自身生活經驗與生命體悟所取得的映像,經由動畫創作自我分析以及心靈沈澱,用隱喻以及有目的性的創作方式來傳達呈現自我內心,續而延伸對自然生態環境的關懷。經過921大地震、莫拉克八八水災,突然之間,美好人間頓成人間煉獄。天災人禍一齊降臨人間的情形會不會終止,或是還會更猛烈的出現,值得渺小的人類嚴肅思考。我們是否應痛定思痛,跳離浮面思考,往深層內涵去尋根,而後才可能刨根。浩瀚的宇宙似乎愈鑽研愈神祕迷離。這是否已在告訴世人,「人是多麼渺小」。如果說生命的旅途中,會發生一些事情來改變人生的話,製作動畫《枯木逢春》會是個令我改變的點,因為他改變了我對真實的想法,對工作的態度,對人的感激。在這段創作研究過程與互動交流中,得到更多的人生啟示,也更有力量能一步一步的完成。本創作探討生命在沮喪與失落中,往往會尋求精神上的寄託,廟宇的籤詩發揮撫慰人心的功效,遠超乎想像,一句"枯木逢春"可以涵蓋太多意義,我用自己的想像與詮釋延伸創作發展,藉由枯木表皮看似枯萎沒有生命跡象的特寫,嘗試用花布、碎布拼接做轉化,好似表裡不一的生命跡象需要細細咀嚼才能得到深刻體會。從視覺與故事的規劃,綜合媒材的運用,抒發情感,反映生命現象,以詩意的映像引導閱讀者的情緒,開放式的想像、感受心情,從動畫作品中,得到更多生活上的啟示。並在檢視自我成長的過程中,學習重視生命的存在價值作為創作的發展。 |
英文摘要 | “Self” to one person is the most vital existence. However, not everyone can precisely have their characteristics in hand. If one sees himself/ herself subjectively due to the narrow distance to himself/ herself, it could lead to the defect of being unable to dominate one’s self characteristics. Art of creation, to oneself, is actually one way to express and release emotions. The creation this time is based on “ the perspective of self inner creation, ” which is used to explore oneself and take the reflection from life experience and comprehension to self-analyze and find the inner peace through animation creation. Also, by using metaphor and intentional creation approach to express inner-self, the artwork is extended to the care for nature environment. After 921 Earthquake and Morakot Floods, suddenly, heaven turned into hell. Will disasters eventually end one day? Or it will only be much more miserable? It is one issue we, small human beings, should ponder on. Should we draw a lesson from the bitter experience and think thoroughly to understand the objective truth? The more we try to learn about this immense universe, the more mysterious it is. Is it telling us that “human beings are insignificantly small” ? The production of this animation 「Spring Comes to The Withered Tree」, is a life-changing process to me. t changed my thoughts to reality, my attitude to workand my appreciation to people. During the production, I’ve gain so much inspiration from researching and interacting with others, which gave me the strength to complete the work step by step.The animation probes into the fact that we often try to look for mental support when we are depressed or lost. Surprisingly, the soothing power of a fortune poem from a temple is unbelievably affective. One sentence as “spring comes to a withered tree” could be elaborated into so many meanings. Therefore, I used my imagination and comprehension of the fortune poem to create this production. By a close-up of the seemingly wilted bark of a withered tree, I use patchwork of cotton prints and rags to transform it into a lively vital force. By and large, it takes effort to see more than meets the eye. From the beginning of visual and story planning, combining the use of media to express feelings and reflect life phenomena, to guiding the reader’s emotions with poetic reflections, I try to let my imagination go wild to feel what is within and gain more inspiration in life. In addition, from reviewing the process of self-development, I also learned to value the importance of life existence and turned it into the motivation of my creation. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。