頁籤選單縮合
題名 | The Camoes 'Cave' in 19th-Century Anglophone Travel Writing=19世紀英國旅行家筆下的賈梅士洞 |
---|---|
作者 | Puga, Rogério Miguel; |
期刊 | 中西文化研究 |
出版日期 | 20101200 |
卷期 | 18 2010.12[民99.12] |
頁次 | 頁31-44 |
分類號 | 678.206 |
語文 | eng |
關鍵詞 | 旅遊日記; 東方主義; 賈梅士洞; 佩利; 澳門; Travel writing; American orientalism; Camões Cave; Joseph Fry; Macao; |
英文摘要 | In the 19th century several British and North-American travellers like Joseph Fry and Commodore Matthew Perry published travel narratives on their voyages to the Far East and described their stays in Macao. While visiting the city, Anglophone authors describe one of it most famous literary and historical monuments, the Camões Cave or Grotto, associated with the Portuguese bard since the eighteenth century. In this paper I analyse the representations of the monument as a symbolical tourist attraction and a Portuguese literary monument in Asia in Anglophone Literatures throughout the nineteenth century, namely in the travel narratives of Joseph Fry and Matthew Perry. Those travel accounts and novels create a web of intricate intertexts that complement and echo each other regarding the description of the ‘cave’, while Camões becomes a symbol of the Portuguese presence and of Anglo-Portuguese relations in the Far East. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。