頁籤選單縮合
題 名 | 形塑新北投支線新風貌工程=Molding Xinbeitou Branch Line into a New Style |
---|---|
作 者 | 葉嘉文; 蔡文昉; 葉錫明; 呂柏翰; 林智鑫; | 書刊名 | 軌道經營與管理 |
卷 期 | 7 2010.07[民99.07] |
頁 次 | 頁44-67 |
分類號 | 441.451 |
關鍵詞 | 捷運; 電聯車; 新北投支線; 溫泉; MRT; EMU; Xinbeitou Branch Line; Hot springs; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 新北投,臺北的後花園,為體驗泡湯樂趣與豐富自然人文環境的好地方;而臺北捷運,嶄新的科 技運具,搭載著人們於城市中快速移動。本計畫「形塑新北投支線新風貌工程」巧妙地結合兩者 元素,塑造出新北投支線獨特意象,讓該支線自2009年10月起以不同於其他捷運路線之景觀,吸 引民眾搭乘捷運前往新北投。 該工程以遠離一切都市煩擾之壓力為概念,將捷運新北投站設定為人們欲逃離都市而獲得紓壓的 出口,並利用「逃.花.源」為詮譯主軸,塑造新北投支線溫泉情境氛圍,呈現北投地區自然、 人文風貌。捷運北投站第4月台以北投女巫、溫泉、那卡西等元素,新北投站大廳層則以地熱谷 景觀,分別規劃設置大型主題裝置藝術,呈現北投溫泉意象;另電聯車部分,以溫泉圖像彩繪車 廂內外,並利用影音多媒體裝置,呈現車廂內歡樂氣氛,讓旅客搭乘列車時,能有視覺、聽覺、 觸覺的不同感受。 |
英文摘要 | Xinbeitou is a nice place for us to experience hot springs/natural habitat/history and culture, it looks like a countryside garden of Taipei. The EMU of Taipei Metro are technology appliances that can take passengers and move them quickly between MRT stations in Taipei city. The plan "Molding Xinbeitou branch line into a new style" combines the above-mentioned skillfully. It made a special sense and has made Xinbeitou branch line differ from other lines since October 2009. It attracts people to go to Xinbeitou by MRT. The idea of this planning is to escape from all worries of city life, and let Xinbeitou station be an outlet, with topical subject「escape/ flower/ fountainhead」to mold Xinbeitou branch line into a hot springs sense, to present the natural habitat/ history and culture of Beitou. The elements of hot springs and Nakasi are shown at 4th platform of Beitou station. The Beitou thermal valley is showed at the hall of Xinbeitou station, at there are large works of art showing the Beitou hot springs. EMUs of Xinbeitou branch line feature pictures of the hot springs on the car body. The multimedia of EMUs shows passengers a joyous flavor with the special sense of vision and hearing and touch. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。