頁籤選單縮合
題 名 | 臺海兩岸信心建立措施之研究--從金廈「小三通」政策論析=The Study of Cross-Straits Confidence-Building Measures--From the Perspective of the Kinmen-Xiamen "Mini-Three Links" |
---|---|
作 者 | 陳建民; | 書刊名 | 香港社會科學學報 |
卷 期 | 34 2008.春-夏[民97.春-夏] |
頁 次 | 頁83-112 |
專 輯 | 通達臺灣 |
分類號 | 573.07 |
關鍵詞 | 小三通; 金門; 兩岸對話; 馬祖; 信心建立措施; CBMs; Cross-straits dialogue; Kinmen; Matsu; Mini-three links; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 台海兩岸嘗試過以「信心建立措施」來進行對話,而美國亦扮演着重要的角色。兩岸透過政治、安全、功能性議題的對話,以降低誤判並減少軍事衝突的可能性仍有其必要性。儘管中國始終不承諾放棄對台動用武力,唯只要雙方仍在互信的基礎之上,兩岸之間的關係應不至於太悲觀。2001年開始,兩岸實施「小三通」政策,將過去彼此衝突的最前線轉變成為和平接觸的試點。「小三通」對於兩岸在溝通、交流上都有正面的意義,也對兩岸「信心建立措施」功能的提升有所助益,儼然已成為一種新的模式。 |
英文摘要 | The governments on both sides of the Taiwan Straits have been trying to conduct dialogues through confidence-building measures (CBMs), and the U.S. has been playing an active and important role in these dialogues. It is essential to exploit cross-Straits CBMs, by combining agenda items on political and functional topics, to reduce the chances of military miscalculation and accidents. Even though the PRC has not abandoned the possible use of military force against Taiwan, cross-Straits relations should not be too pessimistic if mutual trust and confidence can still be maintained. Beginning from 2001, the policy of “mini-Three Links” across the Straits has been implemented, and the previous military combat areas have thus been changed into a communication zone. Moreover, the “mini-Three Links” have resulted in a peace initiative and a bridge maintained for both sides of the Straits, and they might have major implications for Beijing and Taipei to move towards a new model of CBMs mechanisms. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。