頁籤選單縮合
題名 | 薛福成〈觀巴黎油畫記〉字句修改與篇章結構的關係=The Relationship between Polished Words, Sentences and Text Structures of "Viewing the Oil Painting in Paris" by Hsyüeh Fu-Ch'êng |
---|---|
作者姓名(中文) | 白琬綺; | 書刊名 | 東方人文學誌 |
卷期 | 6:4 2007.12[民96.12] |
頁次 | 頁217-236 |
分類號 | 825.2 |
關鍵詞 | 觀巴黎油畫記; 修改; 篇章結構; 薛福成; |
語文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 〈觀巴黎油畫記〉一文,是清人薛福成修改他在光緒十六年閏二月二十四日記後,所產生之作品。從與文章修改有關的故事中,可以得知修改對於作品優劣,有一定程度的辨別作用,所以不論在探討修辭學或是篇章組構的著作裡,常常提及修改對文章的影響。修改的方式大致不出增補、刪削、移位、改換等四種方式;因,文中即從此四方面著手,比較〈二十四日記〉與〈觀巴黎油畫記〉字句修改前後的差異,以及呈現於文章上的效果,進而分析其與篇章結構間的關係,從中探究〈觀巴黎油畫記〉成為薛福成代表作之因。 |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。