頁籤選單縮合
題 名 | 多元文化素養評量工具及其應用:現況與展望=Multicultural Literacy Instrumentation: A Review and Prospect |
---|---|
作 者 | 王雅玄; | 書刊名 | 教育研究與發展期刊 |
卷 期 | 3:4 2007.12[民96.12] |
頁 次 | 頁149-179 |
專 輯 | 測驗與評量 |
分類號 | 521.32 |
關鍵詞 | 多元文化素養; 評量工具; 多元文化能力指標; Multicultural literacy; Instrumentation; Multicultural competence indicators; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 在多元文化社會的今日,臺灣的中小學教師在班級中已得面對原住民、閩南、客家、外省、跨國婚姻移民與外籍配偶子女等多樣文化背景的學生與家長,因此,教師本身需要多元文化素養以便提供文化回應教學與進行文化溝通。不過,相關實徵研究指出,缺乏多元文化素養是實踐多元文化教育最大的瓶頸。幸而,使用多元文化素養量表可以協助教師評估自身多元文化能力,也可作為多元文化訓練課程之評估量表,或多元文化教學之實用指引,甚至幫助學生評估學校環境是否具備多元化氛圍。因此,多元文化素養量表具有多重功能可以協助教師提升自身的多元文化素養與教學。 限於國內研究尚未發展此領域,本文初步以文獻探討方式針對多元文化素養的評量工具進行現況評述與應用,進而提出未來編製多元文化素養量表之展望。首先說明評量多元文化素養之重要性與能力指標,接著回顧多元文化素養的評量工具,歸納多元文化素養量表的內涵及其應用,亟能有助於編制本土化的多元文化素養量表,提供教師落實多元文化教育之參考。 |
英文摘要 | Today, school teachers in Taiwan have more opportunity to work with multi-ethnic students and parents. Multicultural literacy is therefore necessary for teacher to offer culturally responsive teaching and to make good cultural communication. Some empirical studies, however, show that most teachers are not yet prepared to practice multicultural education. The Multicultural Literacy Scale could help teachers evaluate their own multicultural competence and the multicultural training course they attend, as well as help students evaluate their school environment. In a word, the Multicultural Literacy Scale with multiple functions could help teachers promote their multicultural literacy. Based on literature review, this article firstly argues the importance of developing instrumentation for evaluating teachers’ multicultural literacy; secondly, it reports the initial development, validation, and interpretation of an instrument designed to measure multicultural literacy in schools; thirdly, it proposes some multicultural training models in which teachers could make use of their multicultural literacy; and finally it suggests that a localized Multicultural Literacy Scale should be designed with the multiethnic views of Taiwan’s teachers together with a guide for school teachers’ use with practicing multicultural literacy in their pedagogy. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。