查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題名 | 《傷寒雜病論》保胃氣思想對養生療疾之啟發=Enlightening the Life Caring and Disease Treatment Based on the Concept of the Preservation of Wei Qi in the Shan Han Zah Bin Lun |
---|---|
作者 | 劉紀昌; Liu, Chi-tsang; |
期刊 | 臺灣中醫醫學雜誌 |
出版日期 | 20030900 |
卷期 | 2:2 民92.09 |
頁次 | 頁50-69 |
分類號 | 413.1 |
語文 | chi |
關鍵詞 | 穀氣; 胃氣; 食療; Wei Qi; The cereal Qi; Food nourishment treatment; |
中文摘要 | 中醫胃氣理論淵於《內經》,孕育於仲景,形成於金元,發展於明清。《內經》即有「人以胃氣為本」的生命觀,為中醫治病求本,明確提出了指導思想。而《傷寒雜病論》對胃氣學說的形成和發展,更有決定性的影響。歷代名醫無不重視胃氣對人體的重要作用,仲景學說實為胃氣學說承先啟後的關鍵,研究仲景保胃氣之思想,亦是提高臨床療效不可或缺之部份。經歷一千七百餘年歷代先賢的驗證,更可肯定保胃氣思想是中醫臨床診治疾病之核心思想。透過對中醫理論的傳承及保胃氣思想之研究,除能了解《內經》以來一脈相承之食物補療觀念。且從臨床角度而言,重視仲景榖品入藥之研究,除可增進療效,亦且矯正後世強調溫補及過用寒涼之弊端,對後世藥物歸經及臟腑補瀉的發展有深遠影響,更對今人飲食方式及養生治病有極大的啟示作用。而藉由對古代經典之研究及全面完整的繼承,可為中西醫結合發展找出較明確的定位。 |
英文摘要 | The Wei Qi theory was orienated way far from the Canon of Medicine. It is bred by Chong Ching, formed in the Ging and Yuan Dynasty and fully developed in the Ming and Tsing Dynasty. In Nei Cing, there exist life concept such as Wei Qi is the essense of human. This set up the foundation for the treatment in the Chinese traditional medicine and clearly showed a guide way. The Shan Han Zah Bin Lun is even more critical for the formation and development of the Wei Qi theory. Distinguished doctors in all era in the history have never ignored the important influence of the Wei Qi over the human body. The theory by Chong Ching is by all means the essential key that 1 inked the past and the future for the Wei Qi theory. To study how Chong Ching preserves the Wei Qi is also a must to promote the efficiency in clinical treatment. After the long verification procedure by wise ancestors in the past seventeen hundred years, it is more certain that the Wei Qi preservation theory is the core theory for the Chinese traditional medicine diagosis and treatment. Through the study of the tradition history about the Chinese traditional medicine theory and the Wei Qi preservation theory, one is able to realize the concept of food nourishing treatment that traces the origin all the way from the Canon of Medicine. From the clinical point of view, to emphasize the study over the use of cereal ingredients in the medicine formula, one can not only improve the effectiveness of the treatment, but will also correct the over-emphesis in the warm nourishment and abuse of cold medicine nowadays. It has deep influence over the latter cocept about directing the medicine to the channels and releasing and patching to Zang and Fu organs. It also has great enlighting for the way of diet habit; heal thy living and disease treatments for the people nowadays. Through the study and the complete reception of the ancient codex of the Chinese traditional medicine, we will be able to find a more clear way to unify the Chinese traditional medicine and modern western medical science. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。