查詢結果分析
相關文獻
- Blurring: The “Local Color” Discourse in Taiwanese Landscape Painting, the 1930s-the 1940s
- 日據時期臺灣的社會福利與社會工作
- 魅力太魯閣的創作與追尋--鄉原古統、陳澄波、郭雪湖、馬白水、郎靜山
- 植物中的風景考--臺南市美術館「島嶼生活與地景:檳榔、香蕉、甘蔗、椰子樹」
- Macondo: The Death of a Post-Colonial City in One Hundred Years of Solitude
- Reflections on the Colonial State, in South Africa and Elsewhere: Factions, Fragments, Facts, and Fictions
- 日據時期臺灣民間信仰的發展
- 日據時期臺灣農會的組織與功能(1900-1945)
- 日據時期的臺灣圖像--由當時的雜誌封面設計談起
- 師範教育體系對臺灣早期西式音樂發展之貢獻
頁籤選單縮合
題 名 | Blurring: The “Local Color” Discourse in Taiwanese Landscape Painting, the 1930s-the 1940s=朦朧:1930至1940年代臺灣風景畫之「鄉土色彩」論述 |
---|---|
作 者 | 廖新田; | 書刊名 | 史物論壇 |
卷 期 | 1 民94.08 |
頁 次 | 頁129-151 |
分類號 | 947.32 |
關鍵詞 | 臺灣藝術; 鄉土色彩; 風景畫; 殖民主義; 日據時期; 臺灣美術展覽; Taiwanese art; Local color; Landscape painting; Colonialism; Japanese occupation; The Taiwanese fine art exhibition; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 於1930年至1940年代中期,鄉土色彩此一議題在殖民時期臺灣視覺藝術建構在地認同的過程中發揮了兩種功能。它一方面為西洋風景畫與東洋繪畫提供一理論架構,另一方面它亦為一種教育架構,連接許多藝術家及其作品。然而,我們必須謹記的是,鄉土色彩這個概念在發展的過程中亦不斷受到質疑。 本文將檢視高風景畫中鄉土色彩的興衰,道先分析此概念如何在質疑聲中發展,最後並為某些藝術家詩人與批評家所排斥。其次,本文將從「大東亞共榮圈」出發,就政治宣傳如何影響臺灣於日本帝國版圖中的定位,從更宏觀的角度論述此一議題。最後,本文的討論將思考「在地生產」之邏輯,藉以澄清「在地」的意義。 此一批判分析將會揭露真正的「鄉土色彩」。因此,殖民臺灣強烈且鮮明的色彩彷彿因為論述的變遷而朦朧了起來。 |
英文摘要 | The local color issue served two functions regarding the formation of local identity in colonial Taiwanese visual art from the 1930s to the mid-1940s. in addition to being a theoretical framework for Western-Style landscape painting and Toyoga (Eastern-style painting), it was an instructive framework linking various artists and their woks. However, it is important to keep in mind that the local color concept was constantly being challenged at the same time that is was being developed. In this examination of the rise and fall of local color in Taiwanese landscape painting, I will firstly anayze its disputed development as an idea that was eventually denied by some artists, poets, and critics. Secondly, I will look at the issue through a wider lens known as the Great East Asia Co-Prosperity Sphere, in which political propaganda influenced how Taiwan was positioned on the Japanese imperial map. Finally, this discussion will conclude with a consideration of the logic of “local product,” which will further clarify the meaning of “local”. This critical analysis will expose true “local color.” The strong and bright colors of colonial Taiwan therefore are as if blurred by the transition of discourses. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。