查詢結果分析
相關文獻
頁籤選單縮合
題 名 | Malpertuis: ou la Chair et la Pierre=《邪惡之屋》--石化的肉身=Malpertuis: The Flesh and the Stone |
---|---|
作 者 | 徐鵬飛; | 書刊名 | 淡江人文社會學刊 |
卷 期 | 22 民94.03 |
頁 次 | 頁73-104 |
分類號 | 847.1 |
關鍵詞 | 奇幻文學; 踰越; 雷戰; Fantastique; Transgression; Jean Ray; Fantasy; |
語 文 | 法文(French) |
中文摘要 | Jean Ray (雷戰)是比利時的奇幻文學大師。Malpertuis《邪惡之屋》是他最著名的小說。內容是描述在一間由魔法師Cassave(卡薩夫)所建造的房子裏,關著一群被魔法師抓來的古希臘僅存的神祇與魔法師的人類親戚,魔法師的遺囑規定當居住在這房子中只剩下一男一女時,他們必須結為夫妻。然而,兩位女神卻同時愛上半人半神的Jean-Jacques(詹傑克)。人神之間的愛恨糾纏於 是折起一場天翻地覆的大戰也造成了重大的傷亡。 本文主要是根據Todorov“談奇幻文學”(“Introduction a la literature fantastique”)中的理論,藉以分析Jean Ray這本小說的結構並釐清奇幻與踰越之間的分際。 |
英文摘要 | Jean Ray is one of the most famous Belgian authors of Fantastic literature, and Malpertuis is his most well-known novel. Malpertuis is the story of a devilish house, built by a magician, Cassave. The characters imprisoned in it are the remnants of the Greek gods and some of the members of his family. In his testament, it is said that if the last two inhabitants of this house are man and a woman, they will marry. A war between goddesses erupts, because two of them fall in love with the same man, Jean-Jacques, who is part god himself. This war will provoke the death of most characters. This article concentrates on the structure of the novel and its place within the fantastic genre. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。