頁籤選單縮合
題 名 | 陳冠學的美夢=A Beautiful Dream of Tarn Koarn-Hack |
---|---|
作 者 | 林正三; | 書刊名 | 德明學報 |
卷 期 | 25 2005.06[民94.06] |
頁 次 | 頁137-149 |
分類號 | 824.1 |
關鍵詞 | 陳冠學; 田園之秋; 夢; 欲望; 愛情; Tarn Koarn-hack; Fields in Autumn; Dream; Desire; Love; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 陳冠學的《田園之秋》在形式上是一本日記體散文,實質上卻是一本鋪陳理念的寓言之書。由於對現實社會的失望,陳冠學想要回歸往日的原鄉,他藉《田園之秋》展現理想的田園生活,其中的田園是夢中的樂園,也是介於真實與虛幻的烏托邦。 《田園之秋》既是陳冠學的田園之夢,其中又記載兩個夢境,可以說是夢中之夢。十月三十一日有可怕的洪水之夢,十一月十七日有浪漫的美夢--他夢見一位美人,體驗了銷魂蝕骨的愛情。 本文借用佛洛伊德與拉岡的理論分析《田園之秋》十一月十七日的美夢。緒論說明《田園之秋》是陳冠學的田園之夢,正文探討隱士的欲望、夢中美人的形象、陳冠學的異性觀與愛情觀、因夢悟道,結論思考夢的表現能否達成作者的文學理念。 |
英文摘要 | Tarn Koarn-Hack's “Fields in Autumn” is a book that was written in diary form externally, but internally a fable book expressing his ideal world. With his disappointment to practical society, Tarn Koarn-Hack wished to return to original field. In his book “Fields in Autumn”, Tarn Koarn-Hack described his ideal field life day by day. In the book, field life was his paradise. It was also his Utopia between reality and fancy. Since “Fields in Autumn” was Tarn Koarn Hack's dreams of his ideal field life, two dreams written in this book could be regarded as dreams among the dreams. One was a horrible flood dream written on October 31th. The other one was a romantic dream written on November 17th. In this dream he met a beautiful woman and sensed a spellbound love. The essay took use of Freud and Lacan's theory to analyze the dream on November 17th. The Preface explained that “Fields in Autumn” was only Tarn Koarn-Hack's field dreams. The Text explored hermit's desire, the shape of dreaming beauty, Tarn Koarn-Hack's concept to woman and love, and his being woken up by this dream. The conclusion examined whether the usage of the dreams could reach the author's literary idea. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。