頁籤選單縮合
題 名 | 文化回歸、離散臺灣與旅行跨國性:「在臺馬華文學」的案例=Cultural Return, Diaspora, and Traveling Transnationalism: Locating Mahua Literature in Taiwan |
---|---|
作 者 | 張錦忠; | 書刊名 | 中外文學 |
卷 期 | 33:7=391 2004.12[民93.12] |
頁 次 | 頁153-166 |
專 輯 | 跨國文化與臺灣文學 |
分類號 | 850.9 |
關鍵詞 | 文化回歸; 自我放逐; 離散臺灣; 在臺馬華文學; 旅行跨國性; 溫瑞安; 林幸謙; 黃錦樹; Cultural return; Self-exile; Diaspora in Taiwan; Mahua literature in Taiwan; Travelling transnationalism; Wen Ruian; Lim Chin Chown; Ng Kim Chew; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 馬華作家林幸謙等人於一九八○年代末來台,表面上跟在他們之前或之後來台的其他馬來西亞「僑生」一樣,是來出國深造;但是這些馬華作家的台灣之行,卻可解讀成重新界定自己的文化身分的「文化回歸」。不過,「海外人」回歸台灣的中華文化母體,是否即可尋找到根源或想像文化故鄉,在八○年代末以後的台灣,顯然不無疑問。林幸謙等人的離散案例,也可視為其他在台馬華作家的現象。本文作者認為我們不妨將之擺在旅行跨國性、文化都會與台灣文學關係的不同時空脈絡來探討。旅行跨國性的流動性質使得離散者(及其文學生產)的身分屬性雙重或多重。這種多元主體性自有其權宜性,但也有其曖昧之處。 |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。