頁籤選單縮合
題 名 | 橫濱地方氣象臺廳舍(原「神奈川縣測候所」)的保存.活用計畫報告=Report on the Being Planed for Preservation and Utilization of Yokohama Local Meteorological Observatory |
---|---|
作 者 | 曾健洲; | 書刊名 | 文化與建築研究集刊 |
卷 期 | 10 2003.12[民92.12] |
頁 次 | 頁81-93 |
分類號 | 923.31 |
關鍵詞 | 橫濱地方氣象臺; 日本; 建築物; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 橫濱地方氣象臺位於橫濱市山手區的中央位置,建於昭和2年(1927年)為地上三層地下一層的建築物,為典型的昭和初期現代建築風格的建築。山手區曾經是洋人的居留地,現在還保留了很多歐式建築及教堂。今天橫濱市正致力於地區歷史景觀的保全及文化環境的活化等極具地方特色的城鄉風貌再造。 橫濱地方氣象臺除了期望在機能性能夠向上提升的同時,想藉由建築物的本身特徵、魅力,以及利用業務性機能外的空間提供給當地居民做為交流中心。因此有必要考慮在業務機能上的整理、現存部分的活用以及增建等的同時加上提升建築物的可觀賞性以及檢討與遊客、山手地區居民之間關係進而達到計畫的最終目標。 |
英文摘要 | Yokohama Local Meteorological Observatory was originally located in the central part of Ymanote district in the Yokohama city. It was built in 1927. Building with three stories above ground and one below that has early Showa period building type. Ymanote district it was domicile by westerner, surviving many perfect European style building and church. Today the “Community Design” that brings together the residents, businesses and government of Yokohama for purpose mutual inspiration and learning, with a goal of working together for “partner ship style” community design and development. The prime concerns of the Local Meteorological Observatory should like to Community Center by resident of a city, have to do with the living environment of Yamanote’s communities. The Local Meteorological Observatory except for observatory workspace, some spaces combine education with recreation and so forth to support citizen action by and for the peoples of Yamantoe’s communities in the future. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。