頁籤選單縮合
題名 | 藏傳佛教噶陀寺金剛舞演出之儀式意義=The Intrinsic Function Contained in Ritual Dances of the Kathok-Temple's Diamond-dance of Tibetan Buddhism |
---|---|
作者 | 鄭仕一; 蕭君玲; Cheng, Shih-yi; Hsiao, Chiin-ling; |
期刊 | 康寧學報 |
出版日期 | 20030600 |
卷期 | 5 2003.06[民92.06] |
頁次 | 頁199-218 |
分類號 | 224.5 |
語文 | chi |
關鍵詞 | 藏傳佛教; 噶陀寺; 金剛舞; 儀式; Diamond-dance; Kathok-Temple; Tibet-Buddhism; |
中文摘要 | 金剛舞是西藏宗教藝術型態之一,其是一種法舞,運用舞蹈表演方式傳達佛法教義及善念的一種法舞。本研究係以臺灣地區噶陀十方尊聖學會所引進的噶陀寺金剛舞為主要依據,從而展開金剛舞的脈絡探尋,並探討金剛舞儀式裡所蘊涵的內在作用。研究的內涵以寧瑪派金剛舞為探察重點,試圖掌握金剛舞的儀式大綱,並從宗教的角度分析金剛舞藉由外相顯現出的內在作用。 金剛舞的基本儀式內容及內在作用,無論從敬神驅邪,生命教育或欣賞娛樂的角度切入,最終將可體驗佛法的境地。 金剛舞雖以外相現佛,但欲了解金剛舞的實相實義,則仍要透過對佛法的領悟。金剛舞意涵生命死亡教育,但知生可以法喜,死亦可法喜。如此觀待金剛舞,則金剛舞將有無限的教育渡化作用。 隨著藏傳佛教日益深廣,金剛舞在臺灣的演出已漸漸增加,但臺灣民眾仍屬陌生。希望透過本文對藏傳佛教金剛舞的深入探討,能使觀者在觀看金剛舞時,提昇其內涵的了解與欣賞的角度,進而體會金剛舞的內在功能及蘊涵的思想,終而實際體驗宗教舞蹈對生命教育的憾動。 |
英文摘要 | The Diamond-dance is a specially designated style of Tibetan Buddhism. This symbolic dance represents the inner cosmic spirit, which utilizes the performance of dancing to transmit the profound enigma, doctrines and enlightenment. This research is written based on the Kathok-Temple's Diamond-dance, introduced by the Kathok Chokalay Namzyal Buddhist Institute of Taiwan, to probe into the related sources of Diamond-dance, and to discuss the intrinsic function contained in ritual dances. The research attempts to catch the outline of the Diamond-dance rite of Nyingmapa School, which we use it as the studying point. We will then analyze its intrinsic effect for clarification. In the meantime, we will analyze, toward the concise contents of Diamond-dance. No matter we initiate from the aspect of sacrifice, exorcism or invocation, the aspect of life distillation or appreciating the entertainment, we still can finally experience the solemnity and serene territory of Tibetan Buddhism. Although the Diamond-dance manifests the external form of Buddhism, The spectators needs to comprehend through the doctrine. So as to appreciate the intrinsic portion of the real Diamond-dance, Diamond-dance contains the education of life and death. This alternative ceremony is not only colorful but also exciting. It is essential to understand, that being mortal can to be joyfulness, and ever immortal. As a result, the Diamond-dance will have an unlimited function of education and self-purification. Together with profound and widened Tibetan Buddhism, the performances frequency of Diamond-dance is increasing. However, Taiwan citizens still find it sort of outlandish. Hopefully, through this article to discuss the Diamond-dance of Tibetan Buddhism, the audience can be nurtured to appreciate the Diamond-dance, and further understand the inner function and contained thoughts of Diamond-dance. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。