查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | Saint by Association: Samson, Thomas Becket, and Simon de Montfort=三聖人之關聯探討--參孫、托瑪士貝開特和蒙佛特的塞門 |
---|---|
作 者 | Boland,Margaret; | 書刊名 | 淡江人文社會學刊 |
卷 期 | 12 2002.09[民91.09] |
頁 次 | 頁21-48 |
分類號 | 873 |
關鍵詞 | 參孫; 托瑪士貝開特; 蒙佛特的塞門; 耶誕假期; 至日; 夏至; 哈雷九百七十八號手稿; 唱和詩歌; 交互輪唱的讚美詩; 曆法; Samson; Thomas Becket; Simon de Montfort; Christmastide; Solstice; Harley Manuscript 978; Antiphons; Calendar; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 著名的大力士參孫與妖婦大利拉故事中的參孫,被謀殺的英國坎特伯來大主教托瑪士貝開特,以及男爵戰爭的領袖蒙佛特的塞門因為一起出現在大英圖書館的哈雷九百七十八號手稿上,所以他們三人之間表面上不尋常的關聯就發生了。這正是本論文所要探討的。他們的關係及後來聯合出現在手稿上所顯示的意義將是本文探討的主題。 參孫與托瑪士貝開特的關聯性可藉由手稿本身的架構看出端倪;他們出現在第一集結稿對開本的同一頁上。貝開特和蒙佛特這個地方也是因為手稿而產生關聯;他們一起出現在第一百一十四頁。參孫、貝開特以及蒙佛特之所以在手稿中出現及他們的關聯性絕非偶然。誠然,他們三人和哈雷九百七十八號手稿的主題和目的脫不了關係。為了建立上述的關聯性,首先我將檢視手稿的第一和第二集結稿的內容。一旦第二集結稿中的曆法和第一集結稿中的讚美詩之間的關係加以闡釋說明,則跟曆法相關的季節及宗教節日將使得參孫、貝開特以及蒙佛特聯合在手稿中出現的意義更加容易理解了。 |
英文摘要 | The seemingly unusual companionship of Samson (of Samson and Delilah fame), Thomas Becket, the murdered Archbishop of Canterbury, and Simon de Montfort, the leader of the Barons War, has come about, for this paper, because of their mutual presence in the British Library’s Harley Manuscript 978. Their relationship and, subsequently, the significance of their combined presence in the manuscript shall be the object of this paper. Samson will be seen to be linked to Becket physically by the structure of the manuscript itself, sharing in the same bifolium of the first gathering. Becket and de Montfort are also joined by the manuscript, in their sharing of folio 114. The presence and linkage of Samson, Becket, and Simon de Montfort in this manuscript are not accidental. Rather, the three are inextricably part of the function and theme of Harley Manuscript 978. To establish this, I shall begin with an examination of the contents of the first and second gatherings of the manuscript. Once the relationship between the calendar of the second gathering and the antiphons of the first has been elucidated, then the season and feast days associated with the calendar will make the significance of the joint presence of Samson, Becket, and Montfort in the manuscript more readily understandable. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。