查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | 《世說新語》書名異稱辨疑=A Discussion of Recognition of Shi Shuo Shin Yu Appellation |
---|---|
作 者 | 尤雅姿; | 書刊名 | 興大人文學報 |
卷 期 | 32(上) 民91.06 |
頁 次 | 頁39-54 |
分類號 | 827.2 |
關鍵詞 | 世說新語; 劉義慶; 世說; 余嘉錫; 四庫提要辨證; Shi Shuo Shin Yu; Lio Yi Ching; Yu Chia Shid; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 《世說新說》已傳亡一千五百年,此書是由南朝劉宋時期的劉義慶所主導編撰,為中國志人小說經典之作。由於傳世久遠,所以書名的異稱問題亦聚訟紛紜。學界普遍採認余嘉錫《四庫提要辨證》的推論,然其中猶有諸多疑義未能廓清。本文試就其疑義處作一辨析,並提出修正意見,主張劉義慶之名為《世說》,至梁、陳間,始有稱《世說新書》者,唯見於汪藻《世說敘錄》引顧野王跋語一通。唐初以後,《世說新書》之名已數見於文籍,但《世說新語》之名亦乍見於《史通》,然而並不普遍。及至北宋末年迄今,通行之書名才刊定為《世說新語》。 |
英文摘要 | Shi Shou Shin Yu was completed by Lio Yi Ching in the Nan dynasty. 1,500 years ago. Because it has been bequeathed through generations for thousand years, Shi Shou Shin Yu had more than one appellation for thousand years, Shi Shuo Shin Yu had more than one appellation in one time, and we still can’t name it for sure. The original name “shi Shou Shin Yu” is according to Si Ku TiYao Bain Zheng by Yu Chia Shi, and his inference is commonly used nowadays. However, there is still doubt about the inference. This paper is written to research the difference between he appellations of shi Shuo Shin Yu and provide opinions and corrections. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。