查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | 暫時性彩繪刺青引起之接觸性皮膚炎及肥厚性疤痕=Contact Dermatitis with Hypertrophic Scar Formation from Temporary Paint-on Tattoo |
---|---|
作 者 | 鐘文宏; 王俊民; 張雅菁; 洪宏翔; | 書刊名 | 中華皮膚科醫學雜誌 |
卷 期 | 19:1 2001.03[民90.03] |
頁 次 | 頁35-38 |
分類號 | 415.711 |
關鍵詞 | 暫時性彩繪刺青; 接觸性皮膚炎; 肥厚性疤痕; 指甲花; Hypertrophic scar; Temporary paint-on tattoo; Henna; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 我們報告一例因暫時性彩繪刺青引起接觸性皮膚炎並引發肥厚性疤痕反應之案例。一位二十六歲男性於接受暫時性彩繪刺青後產生漸進的紅腫,搔癢及刺痛感的反應。貼膚測試顯示病人對PPD〈para-phenylenediamine〉及指甲花〈henna〉染料有陽性反應。經治療後,癢、痛的感覺消失,但留下了肥厚性疤痕之反應。在亞洲常被用來當彩繪刺青的植物性染料稱為henna。文獻上因彩繪刺青引起接觸性皮膚炎的案例很少被提出,對henna產生過敏反應的報告也相當少,而因這種彩繪刺青引起發之肥厚症疤痕反應本例是文獻中第二例被提出。 |
英文摘要 | We report a case of allergic contact dermatitis with hypertrophic scar formation following application of a paint-on henna tattoo. A 26-year-old male developed a progressive erythema, edema, itching, and burning on his left arm within 2 weeks after application of a temporary henna tattoo. Patch test revealed positive reaction to paraphenylenediamine (PPD) and henna. After medical treatment, the symptoms subsided, but a hypertrophic scar remained. Henna is a common dye for such a temporary paint-on tattoo in Asia. The incidence of contact dermatitis to henna appears to be extremely rare. Only few cases of contact dermatitis from temporary paint-on tattoos have been reported. This is the second report of contact dermatitis with hypertrophic scar formation associated with a temporary paint-on tattoo. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。