頁籤選單縮合
題 名 | 全球化下青少年收看本國及外國電視節目之現況及相關影響研究=Global or Local? Research on Taiwan Youths' Television Viewing Behavior |
---|---|
作 者 | 蘇蘅; 陳雪雲; | 書刊名 | 新聞學研究 |
卷 期 | 64 2000.07[民89.07] |
頁 次 | 頁103-138 |
分類號 | 557.776 |
關鍵詞 | 全球化; 日本; 美國; 電視節目; 文化接近; 青少年; Globalization; Television program; Cultural proximity; Foreign programs; Youth; Japanese programs; American programs; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本研究從全球化理論出發,分析台北市青少年經常收看的節目類型及青少年何以喜愛收看外來節目的原因。本研究採用電話問卷調查,抽樣訪問台北市12至19歲青少年,有效樣本為602人。問卷包括:了解青少年收看電視的習慣和節目類型;青少年對臺灣、日本和美國節目的偏好與評價;青少年接觸其他影視媒介產品的情形;基本人口資料做為評估。本文發現青少年確實受到全球化過程的影響,他們收看的節目中,日本、美國和本國節目幾乎並駕其驅。但青少年所看節目的類型相當有限,外國節目類型更是如此。其次,青少年最喜歡的本國節目為本國綜藝節目,但這類節目也是青少年全家的最愛。第三,臺北市青少年是容易接受外國節目的族群,他們 對於美日兩國節目的評價和美日兩國的整體印象都高過台灣這兩國節目在他們心目中有一定品牌印象,但評價好不等於最常收看。第四,青少年雖然喜歡收看進口節目,但香港、新加坡等區域節目的吸引力反而不及美日兩國,這顯示華語市場的「文化接近性」不能解釋青少年觀眾何以喜好日本、美國節目,青少年選擇本國或外國節目和 許多複雜的因素有關。 |
英文摘要 | The study aimed at developing a theoretical model which explains the relationship between Taiwan youths' television viewing foreign programs, their motivations and attitudes. As Taiwan imported more international and regional television program genres, recent research in other countries suggests that resistance on cultural imperialism, notably U. S. media imports, may have increased. It is already clear that younger peoples are more oriented toward imported programs in general. The present paper concentrates on a single aspect of these developments, namely, on what domestic and foreign program genres do young people watch in the globalization process? This survey altogether interviewed 1096 respondents. 237 respondents were eligible to be surveyed but refused, which represented a refusal rate of 21. 62%. In the end there were 602 valid respondents. Statistics show that young people at different ages or gender have different preferences in programs from different countries. It can be seen that transnational programs meet match the subculture of the young which increases viewing interest. This can't be called media imperialism. The results confirm that young people' viewing choices between domestic and foreign programs are quite complex. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。