頁籤選單縮合
題 名 | 環境保護計畫之改革建議 | 書刊名 | 審計季刊 |
---|---|
卷 期 | 20:2 2000.01[民89.01] |
頁 次 | 頁56-62 |
分類號 | 445.9 |
關鍵詞 | 環境保護; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 1999年八月十二日,中共江澤民主席在視察東北國企改革座談會上,正式提到「債轉股」問題,即在1995年前,國企久國有四大商業銀行的債權轉為股權,目前選定500家企業,由四大商銀所組成的金融資產管理公司來管理,共約一兆人民幣的債。而後銀行與國企均能輕裝簡行,轉出去的債權變為股權後,銀行與國企形成投資者與合作者,也是股東,將股權變為證券,一旦股市轉好,依靠資本市場操作,回收的資金就可償還銀行,達到政策的目的。而轉的方式,有債轉職工,債轉金融資產管理公司及債轉外商銀行或地方政府,然而,依股市的人為操作,不如強化企業經營為佳。 |
英文摘要 | On 12, August, 1999, China Chairman Jian Zo Min inspected Manchuria state-owned enterprises. He formally announced the "debt change into share" policy at panel discussion. All debts of four commercial banks. from which was borrowed by state-owned enterprises before 1995. The total about 100 billions RMB should be transformed into share that was handled by financial asset management company. In this way. The four commercial banks and state-owned enterprises can freely go forward and both are investors and cooperators. The banks are shareholders when the stock market become bullish by the way of capital market operation. It can fulfill policy and compensate banks. The way of transferring are: One is to change debt into employee's share. Second is to change debt into financial asset management company's share. Third is to change debt into the share of foreign commercial bank and local government. But it is beeter to strengthen enterprise management than to depend on the operation of stock market. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。