查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | Mothers and Daughters and Their Marriages in Amy Tan's The Joy Luck Club=「喜福會」中之母女情及婚姻 |
---|---|
作 者 | 沈梅; | 書刊名 | 筧橋學報 |
卷 期 | 6 1999.09[民88.09] |
頁 次 | 頁435-450 |
分類號 | 987.92 |
關鍵詞 | 父系社會; 謙讓; 玷辱; 護身符; 男性沙文主義; 白種人; 同族通婚; 異族通婚; Patriarchy; Self-effacement; Disgrace; Talisman; Male chauvinism; Caucasian; Endogamy; Exogamy; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 《喜福會》一書出版於一九八九年,是美籍華裔女作家譚艾美初試啼聲之作。書 中描述四位中國母親和她們四位在美國出生的女兒之間的愛恨情仇。故事的主要背景是美國 的舊金山,但劇情的發展卻穿梭於中國和美國之間。《喜福會》中可探討的議題相當多,本 文僅針對小說中所呈現的濃郁的母女情和她們的婚姻狀況加以討論。 |
英文摘要 | Amy Tan's first novel The Joy Luck Club was published in 1989. It inscribes sixteen stories telling lives of four Chinese mothers and their four American born daughters. The structure of the novel moves from the mothers' points of view to the daughters' and back again, contrasting the backgrounds, in which the two generations grow up, and the lives of the East and West. The center of each story is ferocious mother-daughter love. Though fights and conflicts are inevitable in their daily lives, formidable true love makes them seem trivial. Marriage is also an important theme in The Joy Luck Club. There is a sharp contrast between old marriages in China and the marriages in the United States. Amy Tan not only criticizes arranged marriages as ridiculous and inhumane in old China, but is also skeptical of the marriages in the United States. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。