頁籤選單縮合
題 名 | 梁章鉅《閩川閨秀詩話》選輯策略=Liang Jhang-Jyu Min Chuangui Xiu Shi Hua's Editor Strategy |
---|---|
作 者 | 王嘉弘; | 書刊名 | 國立臺中技術學院通識教育學報 |
卷 期 | 1 2007.12[民96.12] |
頁 次 | 頁1+3-15 |
分類號 | 821.27 |
關鍵詞 | 福建詩話; 婦女文學; 編輯策略; Fujian shi hua; Woman literature; Editor strategy; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 清中葉後期,文壇出現大量的地域性詩話與婦女詩話,其中福建地區的女性詩話就以梁章鉅《閩川閨秀詩話》為最早的一部著作。在梁氏《閩川閨秀詩話》裡,可以發現梁章鉅有系統的藉著書寫《閩川閨秀詩話》來形成福建地區的女性詩學史與家族文學史。梁氏亦以自己的價值觀來選錄福建女性詩作,讓這本《閩川閨秀詩話》成為男性價值觀下的女性詩話。本文將從梁章鉅《閩川閨秀詩話》的選輯策略的討論出發,來看這本《閩川閨秀詩話》對後來福建地區婦女文學的影響。 |
英文摘要 | Since the late middle of the Cing Dynasty, a large number of regional shih hua and female shih hua had been appearing in literary circles. Among the female shih hua in Fu-Jian area, min chuangui xiu shi hua 《閩川閨秀詩話》written by Liang Jhang-Jyu was the earliest work. In Liang’s min chuangui xiu shi hua 《閩川閨秀詩話》,we found that he tried to construct the history of female poetics and family history of literature in Fu-Jian area by writing min chuangui xiu shi hua 《閩川閨秀詩話》systematically. Liang also selected the female poems of Fu-Jian area according to his own values, and therefore made min chuangui xiu shi hua 《閩川閨秀詩話》become a female shih hua under male vaules. In this paper, I will start the discussions from the policy of selecting poems used by Liang in min chuangui xiu shi hua 《閩川閨秀詩話》, and then try to analyze how min chuangui xiu shi hua 《閩川閨秀詩話》affected the following developments of female literature in Fu-Jian area. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。