查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | 蘭嶼雅美族之植物使用方式=Plants Utilization of Yami in Orchid Island |
---|---|
作 者 | 王相華; 鄭漢文; 潘富俊; | 書刊名 | 國家公園學報 |
卷 期 | 10:2 2000.12[民89.12] |
頁 次 | 頁228-248 |
分類號 | 536.338 |
關鍵詞 | 蘭嶼; 雅美族; 民族植物; Orchid island; Yami; Ethnobotany; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 經由田野調查及活動參與方式,紀錄蘭嶼雅美族使用的植物204種,佔蘭嶼自生維管束植物種類(886種)的23.0%。其中,以食物用途(69種)的植物種類最多;日常用具(61種)者次之,其餘依序為漁具(52種)、祈福驅靈(45種)、住屋(36種)、衣飾(33種)、柴薪(28種)、醫藥(17種)。前述204種植物中,具有2項以上用途類別的植物佔40.7%(83種);毛柿(Diospyros discolor Willd.)運用在6種不同用途類別,為用途類別多樣性最高的植物。由蘭嶼自生植物的高使用比例,及民族植物之用途多樣性兩個層面觀察,雅美族人在植物資源使用上具有豐富的經驗與高度的智慧。栽培的有用植物偏重於食物類,和以木材使用(例如造船、建屋)為主的多用途植物。要培育木材用途植物需要數十年、甚至上百年的時間,可見雅美族人在植物資源經營上,擁有永續利用的概念。蘭嶼島許多植物種類被運用在傳統漁具製造及祈福驅靈上,表示傳統的文化與儀式,在蘭嶼雅美族社區內,仍被完善的保存著。 |
英文摘要 | Two hundred and four useful plant species of aborigine Yami were recorded in Orchid Island, basing on the field inventory and activity participating. It means 23.0% local plant species used by aborigine Yami in Orchid Island. Among these useful plant species, 69 used for foods, 61 used in article making, 52 used as material of fishing implements, 45 used in ritual or as taboo, 36 used in house construction, 33 used in clothes and ornaments, 28 used as fuelwood, 17 used as remedial material. Eighty-three species (40.7%) used in more than one use category, and Diospyros discolor, which widely used in 6 different use category, has the highest use category diversity. The great experience and knowledge of Yami people on plant utilization could be demonstrated, since lots of useful plants were recorded and many of them had multiple use categories and use itmes. Yami cultivated some plant species as food resource or some timber use items, such as boat-construction of house-buildding. Most of them were long and continually cultivated. Therefore, the Yami people have the idea of sustainable utilization on plant resource. This study also found many plant species were used in both fishing implement and ritual (or taboo) use category. Since these two uses categories characterize the unit culture of aborigine Yami, the culture of Yami was well preserved in Orchid Island. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。