第1筆 /總和 1 筆
/ 1 筆
頁籤選單縮合
題名 | 甲午戰爭後寓華西教士之政論及其影響=The Political Opinions of Western Missionaries and Their Influence after the First Sino-Japanese War during Latter Ch'ing Period |
---|---|
作 者 | 黃昭弘; | 書刊名 | 東吳政治學報 |
卷期 | 2 1993.03[民82.03] |
頁次 | 頁131-217 |
分類號 | 627.86 |
關鍵詞 | 甲午戰爭; 西洋傳教士; 政論; 影響; 政治思想; |
語文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 中國自鴨片戰爭之後,外力東漸的同時,西洋傳教士因得條約保護,源源到了中國。西教士到了中國以後,除了傳教,更秉持入世利他的精神,譯書、辦報、立學校、設醫院、進而更熱切關懷中國的政治社會問題,因而對當時的社會提出了許多誠摯的批評與建言。這些批評、這些建言對中國近代政治思想的推移演進上,產生了極為深逞的影響。本文之作即在探討清末寓華教士對當時的中國社會到底有何批評、有何建言,及這些批評與建言的影響。 甲午戰爭可以說是日本維新與中國洋務運動的一次較量。中國受戰敗的刺激,才使盈育已久的變法維新思想趨於熱烈,而成為政治思想的主流。同時甲午戰爭後,西教士所發表的政論比甲午戰爭前更為激烈。他們竭力鼓吹中國變法圖強,並提出許多具體的方案。有關甲午戰爭前西教士對中國社會之議論,作者已有「甲午戰爭前寓華西教士之政論」乙文(載東吳政治社會學報,第十三期,民國七十九年三月)。本文的重點乃集中於論述西教士在甲午戰爭後,對中國社會的議論及其影響。 本文所引用的資料與前篇論述一樣,也是根據西教士所發行的「萬國公報」 (The Globe magazine or A Review of the Times)所主持。其前身是「教會新報」(The Curch News),同治七年七月(一八六九年九月)創刊於上海。主要內容是刊載中外史地、科學常識,及中國教育消息,間也對中國教育問題出議論。前後發行六年,至同治十三年(一八七四年)改為「萬國公報」。 「萬國公報」仍由林樂知主編,形式內容稍作改進,連續發行九年,略作停頓,至光緒十五正月(一八八九年二月)復刊,並歸附廣學會(The Society for the Diffusion of Christian and General Knowledge Among the Chinese),從此增大篇幅,內容大為改變。大部份篇幅都用於推廣西學,以及針對中國政治社會上的弊端提出批評與建言,純宗教的文章反而較少。「萬國公報」停刊於光緒卅二年(一九○六年)。 本文題目既標明「甲午戰爭後」,所以本文論述的年代即始自光緒二十年(一八九四年),下限則止於光緒二十四年(一八九八年),戊戌變法之年。亦即中國的維新變法思想達到了最高峰之時。政變之後,中國的政治思想即轉向了革命,此即屬於另外一個範疇,不在本文探討之內。但影響部份則稍及於甲午戰爭之前。 又本文所謂的「寓華西教士」僅指基督教新教的傳教士,不包括天主教傳教士。因在「萬國公報」上發表議論的皆屬基督教新的傳教士。 最後一點必須加以說明的是,本文所採用的「萬國公報」乃是民國五十七年臺北華文書局所影印者。因此為便於查對起見,註文中除註明引文為第幾卷第幾期以外,另以[ ]標出華文書局影印本第幾冊第幾頁。而在每卷期之下也詳細註明每一篇政論發表的年月。不明其月份的則標出年代。此當可幫助吾人明瞭西教士的政論在時間上的意義。 |
英文摘要 | This paper attempts to search for what opinions and suggestions Western Missionaries had and the role of them about the development of Chinese political thought during latter Ch’ing period. It contains three parts: “The Political Opinions of Western Missionaries” is the first part in which the author probes the criticism and suggestion about the problems of education, political recruitment, domestic policy, foreign policy, finance, transportation and transformation of political institution. “The Influence of Political Opinions of Western Missionaries” is the second part in which the author focuses on the influence of western missionaries upon the officials, scholars and popular citizens. The third part is the conclusion in which the author points out the characteristics of the political opinions of western missionaries. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。