查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題名 | Temporal Topographies: Tennyson's Tears=時光的面貌: 丁尼生的眼淚 |
---|---|
作者 | 米樂; 何文敬; Miller, J. Hillis; Miller,J. Hillis; Miller,J. Hillis; |
期刊 | 歐美研究 |
出版日期 | 19910900 |
卷期 | 21:3 1991.09[民80.09] |
頁次 | 頁29-45 |
分類號 | 873.51 |
語文 | eng |
關鍵詞 | 丁尼生; 詩; 眼淚; Alfred Lord Tennyson; |
中文摘要 | 丁尼生(Alfred Lord Tennyson)的抽象思維往往是傳統而保守的。論者謂其「 詩的思維」與其抽象的思維迥異,而且更加微妙。以《公主》詩集中的一首名詩<眼淚,白 流的眼淚>為例,其中就有複雜的時間觀念。那首詩表達對時光短暫的極度憂慮,也極富奧 妙的寫作技巧;作者踐行式地( performatively )運用諷喻符號、擬人法和矛盾比喻等手 法,喚起讀者對時光短暫的憂慮。在<淚眼汪汪亦枉然>中,時間距離藉著空間距離的象喻 而呈現出來,如「快樂的秋野」,船隻從地平線消失或返航等意象。時間距離也透過愛人之 失落或難求等意象表達出來。在這些意象中,過去與未來顛倒,往昔一去不返,預示死亡將 在未來導致終極的喪失。然而,「徒流的眼淚」本身乃是詩中象徵時光短暫最重要的符號。 詩中人眺望快樂的秋野,緬懷往日的時光,眼淚不禁奪眶而出。淚珠雖與過去有關,實係追 憶往日不再所引發的無意義符號,而不是讓詩中人或讀者體認淚珠所代表的涵義之符號。眼 淚在此乃是諷喻的符號,如同班雅明( Walter Benjamin )對此符號的定義。 直言之,淚 珠意指其所表徵之事物不復存在, 而非如同柯立基式( Coleridgean )的象徵一般,直接 透過眼淚而讓省思者意識到昨日已是虛幻渺茫。 |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。