頁籤選單縮合
題 名 | 《紅樓夢》中端陽節之意蘊析探=Interpretation of the Dragon Boat Festival Meaning in "The Dream of the Red Chamber" |
---|---|
作 者 | 詹雅雯; | 書刊名 | 遠東學報 |
卷 期 | 29:3 2012.09[民101.09] |
頁 次 | 頁337-353 |
分類號 | 827.26 |
關鍵詞 | 紅樓夢; 端午節; 端陽節; 陰陽; 節俗; The Dream of the Red Chamber; The Dragon Boat Festival; Yin & yang; Customes of the festival; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 《紅樓夢》提及一次端陽節,端陽節在跨越幾回的敘事中,既作為時間之標誌,亦結合端陽節和女兒節的節日要旨作為襯托。節間主要置備的節俗活動即是打醮和賞午宴,前者旨在祈願家族迴避有形無形之災禍,後者聲明此為專屬女兒的日子。在這布幕下情節演示一連串錯綜家庭瑣事,且特別著重賈寶玉的言行,先從男女情感入手,再由封建社會對男子的期望作收,而不論哪一項,都在端陽節間揭示其結果將與封建家長的價值觀相違。 |
英文摘要 | The content of the Dragon Boat Festival in “the Dream of the Red Chamber” had referred to actual festival at the time.yin & yang struggle between and the contents of the Doll Festival , as the Dragon Boat Festival Background. However, the Dragon Boat Festival exorcism no real effective. Write the Dragon Boat Festival a few paragraphs become a key plot development. Whether Jia Bao-yu(賈寶玉),Lin Dai-yu(林黛玉) love or to be the future heir of the Jia family(賈府) in both areas pessimistic indicates. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。