頁籤選單縮合
題 名 | 敢於做夢:亞洲普世運動與女性主義神學的起動=Dare to Dream: Women "Doing Theology" with the Asian Ecumenical Movement |
---|---|
作 者 | 黃慧貞; | 書刊名 | 新世紀宗教研究 |
卷 期 | 4:3 民95.03 |
頁 次 | 頁56-91 |
分類號 | 242、242 |
關鍵詞 | 亞洲基督教普世主義; 亞洲女性主義神學; 亞洲婦女從事神學; Asian ecumenism; Asian feminist theology; Women doing theology; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本文將嘗試從三個主要亞洲普世基督教運動組織有關婦女大會或婦女神學論文集勾勒亞洲女性主義神學的發展史。第一部分將由亞洲基督教議會的婦女工作發展談起,到世界學生基督徒聯盟對婦女領袖的培育,再談到基督教青年會對合一運動前綫婦女工作員的訓練以及各跨越種族和宗教藩籬的婦女組織,從另類記錄尋塑亞洲婦女的身份。第二部分「神學議題的重新訂定︰亞洲婦女從事神學的進程」主要論及第二次世界大戰後為「亞洲民族主義」尋求一個基督教的詮釋下婦女神學意識的崛起,當中包括「男女協作」框架的改變、對「述說故事」的重視、「新人類」的觀點等;另外,亦簡述討論亞洲女性主義神學的重要性、介紹數位在亞洲從事神學研究的女性、以及女性主義神學對於合作、平等、互惠互助的追尋。二十世紀末的「普世十年」以至「宗教對話」,均嘗試打破信仰、種族和階級的界限,為婦女建立了一個平台。踏入廿一世紀,「建立一個兼容的社群」這夢想將延續下去。 |
英文摘要 | This paper attempts to chart the development of women’s consciousness and women’s theologizing work in relation to the Asian ecumenical networks including the three main institutions, namely, Christian Conference of Asia (CCA), Young Men’s Christian Association (YMCA), and World Student Christian Federation (WSCF). The first part starts from the beginnings on how Asian women finding themselves, which includes the emergence of “Women’s Concerns” in CCA, the preparation of women leadership in WSCF, the training of ecumenical women staff in YMCA, and women organizing across boundaries. The second part, “Setting the Theological Agenda: Asian Women Doing Theology”, describes the emergence of women’s theological consciousness under the search for a Christian interpretation of “Asian nationalism” after the Second World War, which includes the change of the framework of “men and women cooperation”, the importance of “story-telling” and the emphasis of a “new humanity”; it is then followed by an introduction on the importance of Asian feminist theology and some of the prominent women doing theology in Asia and the search for partnership, equality, mutuality and reciprocity. In late twentieth century, “Ecumenical Decade of the Churches’ in Solidarity with Women” and “Interfaith dialogue” have been good examples of building a common platform for women’s liberation across boundaries of faith, ethnicity, and class. The future of the women’s movement and genuine partnership between women and men depends very much on the training and ecumenical education done today. Now in the twenty-first century, the dream, “building an inclusive community” shall continue. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。