頁籤選單縮合
題 名 | 吳經熊的比較方法=John Wu's Comparative Method |
---|---|
作 者 | 陳文團; | 書刊名 | 哲學與文化 |
卷 期 | 27:7=314 2000.07[民89.07] |
頁 次 | 頁625-635+701 |
分類號 | 128 |
關鍵詞 | 吳經熊; 哲學方法; 法律哲學; John Wu; Method of philosophy; Philosophy; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本篇文章處理吳經熊在他研究國際法,文化和宗教裡所用的比較方法。本文主張,吳經熊的比較方法包含了三個不同的而復又統一的進路:由實證與經驗原則所引導的科學進路,在文化與道德中發現的溝通進路,以及由心靈與神聖之內在性理所引導的共享。科學進路遵循著真理原則,而且在斷案時使用了賴於資料、事實、和先前經驗的經驗方法。溝通進路則旨在互相理解,規定它的是公平與善的原則,此乃建立在所有共通的人類本性上。共享進路則力達人類心靈的深度,它的理性隱藏於人心,而愛與美是後者最基本最真誠的表現。就是靠最後這條取徑,人們才不分文化種族的區別而能達到真理、美、以及智慧。這也是最常被使用的方法,為老子和聖女小德蘭(St. Teresa of Lisieux)所鍾愛。 |
英文摘要 | This paper addresses the comparative method John Wu applied in his study of international laws, culture and religion. It contends that Wu’s method consists of three distinctive but united approaches; first, the scientific approach guided by the positivistic and the empiric principles; second, the communicative approach guided by the logic of the heart and the divine. The scientific approach follows the principle of the truth and uses in passion sentence the empirical method that relies on data, facts and previous experiences. The communicative approach is intended to create mutual understanding and is determined by the principles of justice and good, which is based on the common human nature. The communion approach reaches into the depth of human spirits. Its reason implicitly lies in the heart of man, of which love and beauty are the most essential and truthful expressions. By way of this last approach, one may obtain the truth, the beauty and the wisdom, no matter what culture or race he belongs to. Moreover, the communion approach, beloved by Lao-Tzu and St. Teresa of Lisieux, is also the method applied the mostly. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。