查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | A Preliminary Probe into the Chinese Police of the Ma Ying-jeou Administration=初探馬英九政府的中國政策 |
---|---|
作 者 | 顏建發; | 書刊名 | 臺灣國際研究季刊 |
卷 期 | 5:3 2009.秋[民98.秋] |
頁 次 | 頁1-25 |
分類號 | 573.07 |
關鍵詞 | 和平發展; 胡六點; 固若磐石; 外交休兵; 經貿合作框架協定; Peaceful development; Hu's six-point opinions; Hard-rock strategy; Diplomatic truce; ECFA; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 兩岸不對稱的關係乃是結構的、發展的。站在泛綠的觀點,本文指出馬英九終極統一的統派政策以及對中國的柔軟策略,將使台灣的作爲走向順應中國的和平發展戰略而爲其系統所吸納。源自於政治上的擱置爭議、軍事上的固若磐石、經貿上的擴大兩岸合作以及對於中國民主與人權的噤若寒蟬,在在使得台灣日益陷入不利與被動處境。中國的優勢不僅表現在政治、經濟和軍事實力上,也其策略思考與計謀作爲也值得警惕。泛綠陣營憂慮,在馬英九政府軟弱的政策作爲下,台灣將被迫陷入中國系統的軌道之中,而最終恐將遭到中共的併吞。作者也指出美國在兩岸關係的互動過程中的角色的重要性。美國的存在與政策作爲,對於台灣而言,固存在機會,但也伴隨風險。但無論如何,國共所建構的兩岸關係與,都是泛綠陣營在誇談主權獨立時,必須面對的政治現實。 |
英文摘要 | The asymmetric relations between Taiwan and China are structural and developmental. This article indicates that Ma Ying-jeou's pro-unification policy and soft strategy will be accommodated to China's peace strategy. The strategic risks derived from setting aside disputes, the retreat in military strategy, the diplomatic truce, the enlarged cross-strait economic cooperation, and silence toward China's democracy and human rights will bring Taiwan into disadvantageous situations. The strengths of China are not only shown in the political, economic, and military capacities, but also the strategic thinking and tactical measures. The green camp is worried that Taiwan will be forced into the orbit of Chinese system and finally annexed by China. The author also indicates the significance of the US role. The presence of the US may present opportunities as well as risks simultaneously. At any rate, the pan-green camp has to cope with the engaged cross-strait realities shaped by both the CCP and the KMT. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。