查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題名 | Heroic Spirit: Wordsworth's Michael and Coetzee's Life & Times of Michael K=論俠義精神:華茲華斯〈麥可〉與寇力〈麥可紀實錄〉 |
---|---|
作者 | 楊宏群; 陳璧清; 謝孟宗; Yang, Hung-chun; Chen, Pi-ching; Hsieh, Meng-tsung; |
期刊 | 黃埔學報 |
出版日期 | 20081000 |
卷期 | 55(2) 2008.10[民97.10] |
頁次 | 頁21-34 |
分類號 | 812.7 |
語文 | eng |
關鍵詞 | 俠義精神; 華茲華斯的麥可; 寇力的麥可紀實錄; Heroic spirit; Wordsworth's Michael; Coetzee's life & times of Michael K; |
中文摘要 | 華茲華斯的〈麥可〉與寇力的〈麥可紀實錄〉在於控訴當時的政經中心價值影響社會大眾至鉅,且引發種種的不幸事件。兩部作品具有雷同的出發點,華茲華斯所反對的大都會,正是寇力所對抗的全球化先聲;大都會相繼成形,制式化複製才發酵到每個國家,進而造成全球化的出現。兩位作家闡述體制的惡,力求扭轉乾坤,因當權者未替弱勢者設想。〈麥可〉源自對家鄉的熱愛,〈麥可紀實錄〉在於同情祖國窮人的束縛與困境。兩位作家都懷有關愛社會大眾的熱情與憾動人心的特質。他們雖無法提供有效的解決之道,但卻展現令人感佩的俠義精神。自古文人缺乏實權,只能化滿腔悲憤於對自然界的關懷;面對政府的強權與未臻成熟的民主概念下,兩位作家卻能展現過人的勇氣為百姓發聲,實屬難得。 |
英文摘要 | Both works accuse how the contemporary value on economy and politics affect public and cause misfortune; therefore, two writers’ endeavor is the same while the metropolis in Wordsworth’s timecan be viewed as the harbinger of the globalization in Coetzee’s time. The uniform duplication is a common sign in metropolis, and then the duplication penetrates each country; which brings the globalization. The two authors elaborate influence for changing the situation as the authorities do not offer the better lives for minority. Wordsworth’s Michael bases on his attention to Grasmere while Coetzee’s Life and Times of Michael K articulates the bondage and phlegm faced by the poor in South Africa. The sin released by the two individual nations inducts the serious suffering of the minority; the two authors demonstrate their passion to the irrelevant public for reminding the suffering. Although the authors do not offer solutions, their heroic spirit to appeal mercy for the public entitles them as the social conscience. Lacking political power, most of the literati only dare to transform dissatisfaction to the observation on Nature for security; human lives mean nothing when the political power predominates over everything. Under the mighty power by governments, both authors still declaim for people; this is courage. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。