頁籤選單縮合
題 名 | 東西德和解前雙方相對態度及統一策略的轉變 |
---|---|
作 者 | 陳延輝; | 書刊名 | 臺南師院學報 |
卷 期 | 27 1994.06[民83.06] |
頁 次 | 頁193-210 |
分類號 | 574.43 |
關鍵詞 | 德國統一; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 德國的統一(Wiedervereinggung Deutschlands)不是一日造成的,它是東西德人民 經過四十多年來努力經營而來的。有多少人以為東西德的關係像其他分裂國家一樣,雙方關 係變成敵對。 事實上並不如此,起初信仰共玅的東德領導人小心翼翼地應付蘇聯和其東歐盟國;然而 他們也大壁急呼地要求西德政界人士談判統一。 但是西德政府在艾德諾總理的領導下,完全不理會對方的呼籲,以致於其對東德的關係, 一敗塗地,隨後不得不把政權讓於反對黨。 反對的社民黨主席布蘭德領導政府後,全力推動其對東德的接近政策 (Annaherungspolitik)。首先在國際法上對東德放棄武力,其次聲明八再干涉其外交和內政, 最後以平等立岈對待東德並要求睦鄰關係。 因此兩國才能在一九七二年十二月廿一日簽訂一個關係基本條約(Grundlag-envertrag) , 東西德關係獲得和解並朝向統一的道路前進。 本文就在探究這段和解前東西德雙方相對態度以及統一策略的轉變。 |
英文摘要 | The reunion of Germany was not the effort of one single day—December 3,1990. It was the accumulated effort of East and West Germans in the last forty years. A lot of people think that the two Germanies were as hostile to each other as the Two Koreas and Vietnams. But this was not the case. The communist leaders of East Germany had been very careful in dealing with Soviet Union and other communist countries in eastern Europe. And they at last had the courage to talk with west Germany for reunion. Chancellor Adenauer did not place trust in the suggestion of communist leader of East Germany. On this account, the relationship between the two Germanies slackened, and his policy of German reunion failed. Finally, he lost his leadership. The new leader Brandt came from SPD. He set the policy of German reunion in motion. At first, he gave up the military action against East Germany in accordance with international law. Then he claimed that his government did not interfere with the internal as well as foreign policies of East Germany. As a result, the leaders of East Germany could have and equal right to negotiate with the politicians of West Germany. On December 21, 1972, the two Germanies came to basic agreement of relationship (Grundlagenvetrtrag). This study tries to analyze the process of reconciliation between the two Germanies. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。