查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | 農地管理政策與農地興建農舍問題之研究=A Study on Farmland Management Policy and Issues of Building Houses on Farmland |
---|---|
作 者 | 劉健哲; 黃炳文; | 書刊名 | 經社法制論叢 |
卷 期 | 34 2004.07[民93.07] |
頁 次 | 頁305-336 |
分類號 | 554.51 |
關鍵詞 | 農地管理; 農地興建農舍; Building houses on farmland; Farmland management; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 我國之農地政策,已由過去的「農地農有與農地農用」調整為「農地農用」,並且准許農民在其自有農地上興建農舍,以改善生活。照顧農民改善其生活,雖為社經發展之必然趨勢,惟在農地上興建農舍能否真正改善農民生活之品質,增進農民之福祉?其與農地農用之落實以及生產、生態環境及農村景觀之維護是否有所衝突?值得關切。根據本研究調查結果,有關農地興建農舍之法規合理性方面,大部分受訪者認為年齡、地籍與戶籍登記年限、無自用農舍、農地未興建農舍及土地移轉年限等規範尚屬合理;至於允許興建農舍最小面積(不得小於0.25公頃)之規定,則認為較為不合理。農地興建農舍的需要程度相當高,主要原因為:為方便就近從事農業經營、原住處已老舊且原地改建有困難、農家子弟已成年需另組家庭。此外,集村興建農舍之需要程度亦頗高,大部分的受訪者認為宜將農村社區更新與農地重劃結合辦理。受訪者普遍認為,農地興建農舍在農業生產、農村生態均會造成負面影響,而對農民生活的改善有正面影響。未來若能透過農地管理政策與農村發展規劃的密切配合,將有助於化解農地興建農舍的問題,以落實照顧農民生活,促進農業與農村之發展。 |
英文摘要 | Farmland policy has adjusted from “farmland owned by farmers and used for farming” to “farmland used for farming.” It also permits farmers to build houses on farmland for improving the quality of life. It is a trend to improve farmers' life quality by the government's effort during the process of economic and social development. However, does building houses on farmland really improve farmers' welfare? It is also deeply concerned how to carry out the “farmland used for farming” and how to overcome the conflicts related to agricultural production, ecological environment, and the preservation of rural landscapes. Regarding the rationality of regulations about farmer's house built on farmland, most of respondents thought that the norms of age, number of years of farmland and household registers, no private house, no house on the farmland, and number of years of farmland transfer are reasonable, but the norm of farmland area that should not be smaller than 0.25 hectare for building house is not reasonable. The extent of demand for building houses on farmland is very high. The major reasons are the convenience nearby farming, the difficulty of rebuilding the aged house at original place, and the demand of new house for the children who grow up. Furthermore, the extent of demand for building houses toghether on farmland is also high. Most of respondents agreed that village renewal and land consolidation had better combine to conduct. They also agreed that building houses on farmland would have negative impacts on agricultural production and ecology, and have positive management and rural planning could operate in coordination, these would contribute to reconcile the problems related to build houses on farmland, to improve farmers' life quality, and to facilitate the development of agriculture and rural villages. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。