頁籤選單縮合
題 名 | 胃脘痛辨證論治=Syndrome Differentiation on Epigastric Pain |
---|---|
作 者 | 江裕陽; | 書刊名 | 臺灣中醫臨床醫學雜誌 |
卷 期 | 13:3 2007.10[民96.10] |
頁 次 | 頁200-205 |
分類號 | 413.34 |
關鍵詞 | 胃脘痛; Epigastric pain; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 胃脘痛又稱胃痛,係以胃脘部(心窩處)經常發生疼痛為主要症狀。肝主情志,與壓力息息相關,故「肝氣犯胃」是胃脘痛最常見的病機,情緒因素是導致胃脘痛的主要病因之一,放鬆、減壓、精神調攝很重要。脊椎筋骨錯縫,亦可能導致胃脘痛,故平時鍛鍊身體筋骨,俾利骨架的自然平衡發展,亦不容忽視。筆者臨床上以加味逍遙散及香砂六君子湯治療胃脘痛,頗有療效。 |
英文摘要 | Epigastric pain is also called stomachache which is categorized as pain around epigastric region. Liver is in charge of emotion, and is closely related to stress. Therefore, "attack of the stomach by hyperactive liver qi" is the most common mechanism in epigastric pain. Since emotional factor is the main cause of epigastric pain, relaxation, stress-relief and balanced spirit is very important. Imbalanced spinal alignment and muscles can also cause epigastric pain, so physical exercises can be performed to facilitate the balanced development of the spine. My own experience in effectively treating epigastriac pain clinically is using JiaWeiXiaoYao powder and XiangShaLiuJunZi decoction. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。