查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題名 | 宋本《太平御覽》引《魯語》校證=Collated Notes on Songben Taipingyulan's Cases from Luyu |
---|---|
作者 | 郭萬青; Guo, Wan-qing; |
期刊 | 應華學報 |
出版日期 | 20120600 |
卷期 | 11 2012.06[民101.06] |
頁次 | 頁69+71-113 |
分類號 | 041.51 |
語文 | chi |
關鍵詞 | 太平御覽; 魯語; 公序本; 明道本; Taipingyulan; Luyu; Gongxuvision; Mingdaovision; |
中文摘要 | 宋本《太平御覽》引自《魯語》33條,其中《魯語上》19條,《魯語下》14條。約略可以分爲兩類:一、復述,即以《魯語》的基本史實作爲藍本而簡括其事;二、直接徵引,即有關條目完全摘自《魯語》。根據和今傳《魯語》對校之後的結果,第二類又可以分爲:(一)《御覽》引《魯語》例和今傳《魯語》用字不同,包括異體字、古今字、形近訛誤字;(二)《御覽》引《魯語》例和今傳《魯語》文字有差異,包括《御覽》在引用過程中爲語義的明確性添加字、《御覽》在引用過程中減省字、《御覽》所引《魯語》例比今本多或少之字。 |
英文摘要 | There are 33 cases in ”Taipingyulan” quoted from ”Luyu”, which are different from those in the present vision of ”Luyu”. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。