頁籤選單縮合
題名 | 花間詞人填詞環境變化初探--兼論晚唐五代曲子詞性質之轉變=The Change in the Writing Environment of the Hua-Jian Ci Poets |
---|---|
作者 | 洪若蘭; Hung, Ruo-lan; |
期刊 | 淡江人文社會學刊 |
出版日期 | 20041200 |
卷期 | 21 民93.12 |
頁次 | 頁31-64 |
分類號 | 821.934 |
語文 | chi |
關鍵詞 | 花間; 溫庭筠; 歐陽炯; 趙崇祚; 雅化; 填詞環境; Hua-jian; Wen Ting-yun; Ou-yang Jiong; Zhao Chong-zuo; Ya-hua; Writing environment; |
中文摘要 | 花間詞人經常被視為一個同質的群體,然而事實上他們不論所處時代、地域或身分地位等均不相同,填詞環境也有所差異,這使他們的詞作具有不同的性質。本文以溫庭筠及歐陽炯為中心探討花間詞人填詞環境之變化,指出由晚唐到西蜀,花間詞人填詞的場合由世俗喧嘩的飲筵轉變為上層社會文人雅士之宴集,而詞的性質也相應地產生轉變,由為上層社會士大夫所鄙薄的歌詞發展為具有文學性的作品。這也是詞由歌詞轉變為一種獨特的韻文文類的開始。作為最早的一部文人歌詞選集,《花間集》在詞的發展史上具有特殊的地位,它不僅標誌著文人詞的成熟,也突顯出位處於由歌詞演化為一種獨特的韻文文類的過渡階段,晚唐五代文人詞音樂性與文學性兼具,以及雅、俗兼備的特質。然而處於文人詞發展的初期,花間詞最主要的性質仍是歌詞,而其雅化和文學性的提高主要也集中在文字之辭藻聲韻的講究上。因此要適切地評價花間詞,也必須從它們作為具有文學性的歌詞這一特質著手,才不致過於苛求或過度強調其文學價值。 |
英文摘要 | The Hua-jian ci poets have usually been regarded as a homogeneous group. However, they are different in many aspects. This article explores the change of the writing environment of the Hua-jian ci poets and its significance, mainly through the contrast between Wen Ting-yun and Ou-yang Jiong. It also discusses the change of the property of the ci poetry during the late Tang Dynasty and the Five-dynasties Period, together with the ya-hua of them. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。