頁籤選單縮合
題 名 | 社會啟蒙與族國想像:試論孫中山的革命與建國思想=Social Enlightnment and Nation-State Imagination: Discuss on Dr. Sun's Revolution and State-Building |
---|---|
作 者 | 劉阿榮; | 書刊名 | 國立國父紀念館館刊 |
卷 期 | 13 2004.05[民93.05] |
頁 次 | 頁25-39 |
分類號 | 005.1 |
關鍵詞 | 社會啟蒙; 族國想像; 革命; 建國; Social enlightenment; Nation-state imagination; Revolution; State-building; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 清末、民初,中國處於滿清君主統治與民生凋敝的多重困境下,孫中山扮演「社會啟蒙」的角色,喚起民眾,共同致力於其理想的「族國建構」。他的思想與革命,不僅受中國傳統政治哲學與「革命」的影響,也與近代康有為、梁啟超等人有所分合辯論,而其所欲建立的「民族的國家、國民的國家、社會的國家」,及民有、民冶、民享的國家,在今日仍具有重要的意義與價值。 |
英文摘要 | Between late Ching Dynasty and the early years of the Republic, as China weathered through the quandary of monarchial rule and deteriorating living condition, Dr. Sun Yat-Sen played an important role of social enlightenment, which aroused the public for the building of China as a nation-state. His thoughts and devotion to revolution was not only attributed to the legacy of traditional Chinese political philosophy, but also a product debates with contemporary intellectuals such as Kang Yu-Wei and Liang Chi-Chao. Even today, his yearning for the building of a state which is of a nation, of citizens, of the society and his vision of a state which is of the people, by the people, for the people, are still of great importance and value. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。