查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | Free Action as Emancipation: A Hermeneutical Recontextualization of the Linchilu=自由行動即解脫:臨濟錄文本脈絡的詮釋重建 |
---|---|
作 者 | 蔡昌雄; | 書刊名 | 揭諦 |
卷 期 | 3 2001.05[民90.05] |
頁 次 | 頁197-246 |
分類號 | 226.63 |
關鍵詞 | 行動; 自由行動; 解脫; 禪; 臨濟; 詮釋的; Action; Free action; Emancipation; Ch'an; Lin-chi; Hermeneutical; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 本文主要的目標在於,提出臨濟錄這本重要禪宗文本脈絡的詮釋重建。我的基本論點是,行動這個概念乃是解讀臨濟禪法一特別是該文本最索要主題之一的解脫概念一的關鍵。在此一假設基礎上,我將論詮另一個副題一自由行動應被解讀成為臨濟解脫概念的同義詞。此外,深層心理學的許多洞見將被整合,用來發明對臨濟禪自由行動修練帶有極重要意殺的禪修經驗。在說明前述論題時,首先成將指出過去對此主題研究的明顯缺失;其次,針對把行動這個概念做為探討主題這點,我將提出文本典歷史分析的證成。最後,我將針對身心的徹底轉化,以及身心「內在」轉化與 「外在」表現間的關聯,嘗試對文本做出創造性的重建。 |
英文摘要 | The primary objective of this paper is to provide a hermeneutical recontextualization of an important Ch'an text, the Linchilu. My basic position is that the concept of action is intrinsic to the explication of Lin-chi's Ch'an teachings as a whole, especially his concept of human emancipation, which I regard as one of the central themes of the text. As a corollary to this presumption, I contend that free action, the consummate one in the domain of action, should be rendered as an equivalent of Lin-chi's concept of human emancipation. Moreover, various insights of depth-psychology are incorporated as a methodological reorientation to illuminate the meditative experience that bears treamendous significance for Lin-chi's Ch'an training in realizing free action. To demonstrate this thesis, I will first show the evident shortcomings found in the previous studies of the subject. Then, I will provide a textual-historical justification to my singling out of the concept of action as the primary theme for the investigation. Finally, a creative reconstruction of the text will be attempted in respect to the theme of total transformation of the body-mind, as well as the interconnectedness between its "inner" transformation and "outer" expressions . |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。