查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | 對外經援與國際發展合作--困境與挑戰=Foreign Economic Assistance and International Development Cooperation: Predicament and Challenge |
---|---|
作 者 | 林德昌; | 書刊名 | 國際事務季刊 |
卷 期 | 1 2001[民90.] |
頁 次 | 頁24-46 |
分類號 | 553.176 |
關鍵詞 | 對外經濟援助; 國際發展合作; 國際非政府組織; Foreign economic assistance; International development and cooperation; International NGOs; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 由於海峽兩岸的沒錯競爭,係處於外交零和遊戲的架構之下運作,因此對於受援國的爭取,主要都是基於建交或提升實質關係的考量,故對於經援內容的設計,多是操短線,而且也不重視援助對受援國人民所造成的實際成效。就海峽兩岸而言,經援的實際成效,其觀察指標主要在於外交關係的是否獲得拓展。這種以外交成敗來衡量我國經援成效的方式,造成我國經援政策的普遍受到質疑,也造成我國經援內容的無法達到國際專業化的要求,亦無法與國際援外主要機構組織接軌。更有甚者,我國的援外業務也因此難以統合入世界各主要援助國家的系統內。自一九九○年以來,隨著冷戰的結束,西方援助國家在對外提供經濟援助方面,已開始由單純的援助轉而對發展與合作的重視。因此,在一九九○年代,對外經濟援助在概念和實質等層面,已漸為所謂的國際發展合作(international development and cooperation)所取代。本文主要透過理論與實務等層面,探討由傳統對外經援的過渡到國際發展合作,我國援外工作所面臨的困境與挑戰何在。 |
英文摘要 | The aid competition across the Strait has been politically motivated ever since the 1960s. The considerations of diplomatic recognition and improving substrantive relations have thus become Taipei's major foreign aid policies. In this sense, the establishment of foreign relations with the recipient countries can be realized as a useful indicator in examining the effectiveness of Taipei's foreign aid program. However, with the end of Cold War in the 1990s, the concept of foreign economic assistance has been altered to a great extent. Traditional foreign aid is gradually replaced by the so-called international development and cooperation, with a new emphasis of partnership between the donor and the recipient. Under the principle of partnership, international NGOs have played their roles in conducting development and cooperation projects among those developing countries, in order to help them create a civil society. This article endeavors to analyze the dilemma and challenge encountered by Taiwan under the changing of conceptual aid framework in the 1990s. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。