查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | Silence and Secrets in Joseph Conrad's Victory=康拉德小說「勝利」裏之沉默與秘密 |
---|---|
作 者 | Hampson,Robert; | 書刊名 | 逢甲人文社會學報 |
卷 期 | 3 2001.11[民90.11] |
頁 次 | 頁225-246 |
分類號 | 873.57 |
關鍵詞 | 康拉德; 沈默; 秘密; Joseph Conrad; Silence; Secret; |
語 文 | 英文(English) |
中文摘要 | 本文將從《勝利》之沉默談及其中之不可告人之事,最後並以該作品所藏之秘密結尾。方法學除採後殖民主義與性別研究之理論外,諸多討論以歷史研究為主。 《勝利》是部充斥著聲音的小說—主角海斯特深受歐洲同胞散佈之流言所苦。因此要論及其中之沉默,似乎有所突兀。不過,本文將探討故事裏沉默的一群,那些被歐式言說邊緣化的原住民與華人。第二部份將討論故事裏被刪除的同性戀議題。論文第三部份將處理《勝利》中之明顯情節與隱藏情節的問題。本文最後將探究《勝利》隱藏之秘密: 「開膛手傑克」事件與其之關聯。 |
英文摘要 | The essay begins with silence, proceeds through the unspeakable, and ends with secrets. The approach to these topics comes from two directions. The first derives from postcolonialism; the second from gender studies. The overall approach is historically based. Victory is a novel full of voices—in particular, there is the oral community of Europeans who gossip about Heyst. Thus it might seem perverse to talk of silence. The first part of the essay is concerned with those who are silenced, those who are marginalised by the European discourse whose circulation constitutes the novel, the disregarded local people and the disregarded Chinese. The second part of the essay starts from censorship and addresses the treatment of sexuality (and particularly homosexuality) in the novel. The third part addresses what is apparent and what is concealed in the text. It then discusses a particular textual secret: the novel’s relation to the ‘Jack the Ripper’ case. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。