查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
題 名 | 變調的“Ngasal”:婚姻、家庭、性行業與四個泰雅聚落婦女1960-1998=“Ngasal” in the Blues: Marriage, Family, Prostitution and Women of Atayal Aborigines, 1960-1998 |
---|---|
作 者 | 黃淑玲; | 書刊名 | 臺灣社會學研究 |
卷 期 | 4 2000.07[民89.07] |
頁 次 | 頁97-144 |
分類號 | 536.3311 |
關鍵詞 | 泰雅族; 原住民; 色情; 娼妓; 性行業; Taiwanese aborigines; Atayal women; Minority women; Sex work; Prostitution; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 本文探討北部某山地村四個泰雅聚落婦女涉及性行業的起源與發展脈絡,分析不同時期婦女從娼的顯著動機形態與社會經濟文化因素,並且闡述婦女從娼對個人、家庭與聚落所造成之衝擊。這段自1960年到1998年的歷史可以分成三個時期:第一個時期(約1960-1976年),從娼者以離婚婦女居多,最顯著的動機是為了脫離族內婚姻,賺取離婚贖財。泰雅族重視夫權的婚姻設計將是本時期的分析重點。第二個時期(約1977-1988年)是質押妻女、姊妹、甥姪的盛行期,兩代從娼現象儼然成形,部份早期從娼婦女與家人紛紛押賣女兒,其中數位更成為聚落仲介者。此期的分析焦點集中在社會脫序、家庭解組與婦女從娼的關連性。到了第三個時期(約1989-1998年),新進入性行業的婦女大都來自於仲介者或母姊從娼的家庭。押賣現象由於經濟普遍改善與公權力積極介入而在山上消失,但是仲介者與兩代從娼家庭的女孩仍然投入不同形態的色情行業。本期的分析重點在論證兩代從娼家庭的次價值觀與家庭解組是導致年輕一代步上母姊後塵的直接原因。 |
英文摘要 | This paper examines the origin and development of prostitution in four Atayal settlements from 1960 to 1998. This history can be better understood by three distinctive periods, each with its own characteristics in women's motivations for entering prostitution as well as in the cultural, social, and economic make-ups that contributed to those motivations. During the first period of time (approximately 1960-1976), the majority of women engaged in prostitution were new divorcees, whose motives were often related to earning payments that would be delivered to families of their husbands in compensation for the loss of their bridewealth. Our discussion of the origin of prostitution will focus on Atayal marital institutions, in which women are treated as exchange merchandise among families and have to obey their husbands' rule, institutions that put women in the plight of unwanted marriages. The second period (approximately 1977-1988) was marked by a large number of women being indentured by their family members, including mothers who themselves had entered prostitution during the preceding period. We will investigate how the interactions of social anomie, family disruption, and women hurt by prostitution contributed to indentured prostitution over the past two decades. The final period (approximately 1989-1998) witnessed the ebb of indentured prostitution, due to the imposition of legal penalties and economic improvement of the people, along with growing intergenerational prostitution among some families which had developed a subcultural view of prostitution. This final stage also brought about an “underclass” phenomenon, showing that families becoming dependent on prostitution had no meansof escape from crime, poverty, alcoholism, violence, divorce,and unemployment that were also transmitted from one generation to another. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。