頁籤選單縮合
題名 | 臺灣有關法國年鑑學派(Annales School)的翻譯、評介與研究論述(1972-1999)=The Introductions and Translations about Annale Historiography in Taiwan, 1972-1999 |
---|---|
作者 | 鄭志敏; Cheng, Chi-min; |
期刊 | 史耘 |
出版日期 | 19990900 |
卷期 | 5 1999.09[民88.09] |
頁次 | 頁161-184 |
分類號 | 601 |
語文 | chi |
關鍵詞 | Annales school; Fernand braudel; |
中文摘要 | 本文共分前言、綜覽與回顧、反省與檢討及結語等四部份。前言中簡述行文之動機與目的,主要是為了提供入門者一認識年鑑學派的方便路徑,避免盲無頭緒的困擾。綜覽與回顧部份,則製表依年份列出本地有關年鑑學派的翻譯、評介與研究論述等三方面的著作,並大致介紹其內容與作者。反省與檢討部份,則從歷史學的觀點出發,提出對近三十年來臺灣學界在引介年鑑學派過程中的得失,並檢討歷史學界本身的不足之處。最後在結語部份,則是呼籲本地的歷史學界,不論是否師法年鑑學派,都應該擺脫只是做為西洋史學界穿針引線者的角色,在未來的世代中,塑造出自己的獨特風格,走出中國史學的新路。 |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。