頁籤選單縮合
題名 | 從「平康倡女」到「汧國夫人」--試以《北里志》淺析〈李娃傳〉之寫實與虛構=From “Pingkang Changnu” to “Qianguo Furen”--Study of the Reality and Fiction of (Liwa Zhuan) Based on (Beili Zhi) |
---|---|
作者 | 譚傳永; Tan, Chuanyong; |
期刊 | 輔大中研所學刊 |
出版日期 | 19980900 |
卷期 | 8 民87.09 |
頁次 | 頁167-198 |
分類號 | 823.3141 |
語文 | chi |
關鍵詞 | 創作動機; 民間娼妓; 寫實生活; 理想虛構; 民間性; |
中文摘要 | 在唐代著名的娼妓戀愛故事中,〈李娃傳〉是少數以喜劇作結者;但亦正是因其諸多與當時社會現狀不符處,(特別是結局)以致歷來學者對其著作動機多所推測。而本篇即試圖透過記載當時妓館實錄的《北里志》來應證〈李娃傳 > 中的寫實與虛構部分,以便從各家推論中找出最為合理之說。 全文首先對唐代娼妓事業興盛之因進行說明;其次界定本文所討論的類型,為由私人經營,對象亦非單一之「民間娼妓」。 而當範圍確定之後,即對同屬以民間娼妓為題材的〈李娃傳〉與《北里志》進行寫作背景及文本之介紹;其後為全文重心,透過反映民間娼妓現實生活的《北里志》,察覺〈李娃傳〉前半多與當時現狀相合;但至娃生二人「雪夜相逢」之後, 則開始脫離現實,進入了作者的理想世界。故在最後結語中,以近代學者張政「〈李娃傳〉源於民間說書『一枝花語』」的看法,驗證古人眾多「影射說」之非, 而白行簡則為將此口傳故事改以文字記載呈現的關鍵人物。不過其中仍能反映出濃厚的庶民心態,這正是可與純粹文人創作的《北里志》明顯對照出的。 |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。