頁籤選單縮合
題名 | 錢坫《詩音表》「雙聲」說初探=A Study of the View of Alliteration by Chien Dien's “Shy in Beau” |
---|---|
作者 | 叢培凱; Tsung, Pei-kai; |
期刊 | 輔大中研所學刊 |
出版日期 | 20051000 |
卷期 | 15 民94.10 |
頁次 | 頁287-320 |
分類號 | 821.3 |
語文 | chi |
關鍵詞 | 錢坫; 詩音表; 古聲; Chien Dien; Shy in Beau; Ancient tones; |
中文摘要 | 《詩音表》乃清人錢坫所作,錢坫除了《詩音表》之外,並沒有其他關於古音研究的著作加以流傳…所以只有透過《詩音表》才能了解錢坫對於《詩經》時代的古音觀念。錢坫藉由對於《詩經》的字詞歸納,找出其兩字相續的「皃聲」雙聲字組,所以在《詩音表》的雙聲字詞整理中,其〈三十六字母〉的上古聲紐歸類為何,錢坫表達了他的想法。雖然以今視古,我們可以找出許多錢坫不足之處,但這些的不足就是推動未來上古聲紐研究的動力,也因為前輩學者如錢坫等人的成果累積,才會有如今的古音研究成果。所以本文將錢坫《詩音表》雙聲字詞作一考察,去探討錢坫雙聲觀念的研究範疇、理念,以及不足之處,進而了解錢坫對我古音研究上的傳承與貢獻。 |
英文摘要 | Chien Dien, a Ching dynasty scholar, contributed the “Shy In Beau” to the world. Besides “Shy In Beau”, there is not any research work of Chien Dien about ancient sound that exists today. Therefore, only through “shy In Beau” can the ideas of Chien Dien about the ancient sound in “The book of Odes” be perceived. By organizing the words and phrases in “The book of Odes” and finding its “Maw Sheng” quadlet that continue, Chien Dien expressed his thoughts about to which category the initial that on ancient times in the “San Shih Liu Tzu Mu” should belong. Even though ancient works are scrutinized from a modern perspective, and chien Dien had also been pointed out plenty of failure parts, such failure was actually something that helps improve the future research on initial that on ancient times. It is also because of the accumulated achievements of scholars like Chien Dien, there is such accomplishment on ancient tones today. Therefore, in order to further understand Chien Dien’s heritance and contribution to the research of ancient sound, this paper examines “Shy In Beau” and analyzes the range of Chien Dien’s the view of alliteration research, concepts and even failure. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。