查詢結果分析
來源資料
頁籤選單縮合
| 題 名 | 淮海詞人群的戰亂書寫及詞史意義=The War Writings of the Huaihai Song Lyricists and Their Significance |
|---|---|
| 作 者 | 郭文儀; | 書刊名 | 人文中國學報 |
| 卷 期 | 39 2024.12[民113.12] |
| 頁 次 | 頁201-231 |
| 分類號 | 820.93 |
| 關鍵詞 | 太平天國; 淮海詞人; 戰亂書寫; 創傷經驗; 集體記憶; Taiping Rebellion; Huaihai Song lyricists group; War narratives and post-war writing; Trauma experience; Collective memories; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 淮海詞人群是一支咸同年間活躍於揚州地區的文學群體,這批作者大多 遭際不偶,親身經歷了太平天國戰争,其作品也反映了這一時期揚州一帶士人 經歷的戰亂和傷痛。以往關於淮海詞人的研究多關注其中的重要作家,以及 這一群體詞史之作的成就。本文從微觀視角入手,研究太平天國時期這一詞 人群體的戰亂書寫,呈現個體在戰亂中經歷的喪亂、困厄、創傷經驗,以及戰亂 後漫長的重建日常以求超越的努力;從這些作品中,我們可以看到戰亂對個人 的持久影響,和作者嘗試療愈的努力,但部分文人最終無法自愈,走向沉淪。論 文嘗試通過這些作品,揭示詞體對於表述個人經歷和情感經驗的獨特功用,展 現宏大時局下普通個體的生命體驗和這一群體的集體記憶的建構,以及此類 直面戰亂之作的詞史意義。 |
| 英文摘要 | The Huaihai Lyricists were a literary group active in the Yangzhou region during the Xianfeng and Tongzhi reign eras. Most of these authors came from humble backgrounds, and there are no detailed records of them in the official history and local records. They were displaced from their homes and experienced the Taiping Rebellion. Their works reflect the turmoil and suffering experienced by literati in the Yangzhou area during this period. Previous studies of the Huaihai Lyricists have primarily focused on prominent writers within the group and their achievements in writing song lyrics with historic significance. This paper takes a micro-perspective, exploring the war narratives during the Taiping Rebellion and the subsequent post-war writings by this group of lyricists, presenting the individual experiences of bereavement, distress, and trauma during the war, as well as the long process of reconstructing daily life for transcendence after the war. Through their works, we can observe the enduring impact of the war on individuals and the authors' attempts to heal, but some of the literati ultimately could not heal themselves and descended into despair. This paper attempts to reveal the unique function of lyric poetry in expressing personal emotional experiences through sorting out and analyzing these works, shedding light on the life experiences of ordinary individuals under the broad historical circumstances and the construction of collective memories of this group. It also explores the significance of war-related works in the history of ci poetry. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。