頁籤選單縮合
題名 | 依納爵靈修精神中的日常修行默觀與行動的整合=Daily Practice in Ignatian Spirituality Integration of Contemplation and Action |
---|---|
作者 | 胡淑琴; Hu, Shu-chin; |
期刊 | 輔仁宗教研究 |
出版日期 | 20110900 |
卷期 | 12:1=23 2011.09[民100.09] |
頁次 | 頁109-133 |
分類號 | 244.9 |
語文 | chi |
關鍵詞 | 神操; 默觀; 純正意向; 意識省察; Spiritual exercises; Contemplation; Purification of the intention; Examen of consciousness; |
中文摘要 | 聖依納爵.羅耀拉 (Ignacio de Loyola, 1491~1556) 基於個人的密契經驗所著的《神操》(Spiritual Exercises),為基督徒提供一套具體的方法,透過靈修分辨來尋找並找到天主對自己的旨意。這不只是一套靈修的技巧,而是藉由默觀與行動的整合,活出基督徒在日常生活中的密契經驗。本文嘗試聚焦在《神操》的高峰經驗,即「獲得愛情的默觀」,這項操練常被視為《神操》經驗與日常生活的橋樑。本文分三部分,首先簡介《神操》的來源和其結構,為了解此默觀與依納爵密契經驗的聯繫,以及在《神操》中的脈絡。然後,從原文的詮釋來瞭解「獲得愛情的默觀」,最後提出純正意向和意識省察,做為在生活中整合默觀與行動的具體操練方法,並於結論簡要提出從生命教育來反思的可能方向。 |
英文摘要 | St. Ignacio de Loyola (1491~1556), based on his personal mystical experiences, wrote the Spiritual Exercises, providing a concrete method for Christians to find God’s will through spiritual discernment. This is not only a set of spiritual skills, but rather another way of Christian mystical experiences in everyday life by integrating contemplation and action. This article focuses on the last and peak exercise, “Contemplation to Gain Love”, which is being considered as the bridge to unite Spiritual Exercises and daily life, and consists of three parts: 1) an introduction of the origin and the structure of the Spiritual Exercises, unfolding the correlation of this contemplation with St. Ignatius’ mystical experiences and its position within the context of the Spiritual Exercises; 2) a detailed interpretation of the text is followed; 3) “the purification of the intention” and “the examining of consciousness” are suggested as concrete daily practice to integrate contemplation and action, which could also be applied in a certain way for Life Education. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。