第1筆 /總和 1 筆
/ 1 筆
頁籤選單縮合
題 名 | 〈虬髯客〉作者問題考=Research on the Author of Chiou Ran Ke |
---|---|
作 者 | 洪如薇; | 書刊名 | 長庚科技學刊 |
卷 期 | 8 2008.06[民97.06] |
頁 次 | 頁127-152 |
分類號 | 823.3141 |
關鍵詞 | 虬髯客; 虯髯客; 虬鬚客; 杜光庭; 張說; 裴鉶; Chiou Ran Ke; Chiou Shiu Ke; Du Guang Ting; Jang Yue; Pei Shing; |
語 文 | 中文(Chinese) |
中文摘要 | 《太平廣記》所收錄的〈虬鬚客〉與《神仙感遇傳》中的〈虬鬚客〉實際上是兩篇不同的作品,《太平廣記》初載該傳全文時,並未交代作者,僅註明「出虬髯傳」;《神仙感遇傳》乃杜光庭所編,〈虬鬚客〉自然成於杜氏之手。本文透過前人研究成果、歷來古籍著錄、不同版本虬髯客故事的對勘與分析,論證杜光庭的〈虬鬚客〉乃根據〈虬髯客〉刪節而成,至於〈虬髯客〉的作者問題,在直接且堅實的證據未能出現之前,應暫時題為「佚名」而不宜逕作張說、裴鉶或杜光庭。 |
英文摘要 | The Chiou Ran Ke in Tai Ping Guang Ji and the Chiou Shiu Ke in Shen Shian Gan Yu Chuan are indeed two different works. In the first version of Tai Ping Guang Ji, there was no author, but an explanatory note: "this work was from Chiou Ran Chuan". The Shen Shian Gan Yu Chuan and Chiou Shiu Ke were composed by Du Guang Ting. Based on the researches of predecessors, the contents of ancient books, and analyses of varied stories of Chiou Ran Ke, this thesis proves that Du Guang Ting's Chiou Shiu Ke is inspired by and abridged from Chiou Ran Ke. As for the author of Chiou Ran Ke, it is proper to leave the name unknown before direct evidences are found. It is not appropriate to say that Jang Yue, Pei Shing or Du Guang Ting are the authors of Chiou Ran Ke. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。