查詢結果分析
相關文獻
- HMM式中文詞性自動標注系統
- Bu 'Not' in Mandarin Chinese: A Lexical Stative Negator
- 多重專家應用於線上手寫中文文字識別
- 線上手寫中文文字辨認系統的筆段抽取
- The Survey of On-Line Chinese Character Recognition
- On Speeding Radical-Based On-Line Chinese Character Recognition Through the Directional Matching of the First and Last Segments
- 言為心聲:《哈姆雷》劇中柯勞狄的語言及其兩段獨白的中譯
- 提升電機機械實習實作能力的電腦輔助教學
- A Chinese User Interface Database Design Tool Based on the Entity-Relationship Model
- Applying Hashing Search and Fuzzy Fault-Tolerant Algorithms for the Fast Recognition of Multi-Font Printed Chinese Characters
頁籤選單縮合
題名 | Bu 'Not' in Mandarin Chinese: A Lexical Stative Negator=中文的「不」:詞庫裡衍生的狀態否定詞 |
---|---|
作者 | 林惠玲; Lin, Huei-Ling; |
期刊 | Taiwan Journal of Linguistics |
出版日期 | 20061200 |
卷期 | 4:2 民95.12 |
頁次 | 頁67-83 |
分類號 | 802.632 |
語文 | eng |
關鍵詞 | 中文; 狀態否定詞; |
英文摘要 | Bu as a negator in Mandarin Chinese cannot co-occur with an aspect marker such as le. Moreover, bu cannot occur with the first verb in a descriptive/resultative construction. Huang (1988) suggests that the sequences [bu V le] and [bu descriptive/resultative construction] are ruled out for semantic reasons. That is, bu is first attached to V and then le is attached to the negated verb. Such a sequence [[bu-V]-le] is semantically absurd since the event that has not happened cannot be said to have been completed. [Bu descriptive/resultative construction] is ruled out for similar semantic reasons. The problem this paper proposes to tackle is: At which level is bu attached to V? Two arguments may be posited for the proposal that bu is lexically attached to V. The first argument comes from a consideration of the status of both bu and le and it is shown that only when bu is attached to V in the lexicon can the ungrammatical sequence [bu V le] be explained. Further evidence comes from the focus/contrast markers, shi and bu-shi, which have a flexible distribution. If bu is lexically attached to shi and then together bu-shi is inserted as a focus/contrast marker, then the flexible distribution can be explained. Throughout the discussion, it will be shown that bu can be the manifestation of bu alone, bu-Modal, or bu-shi. That is, unlike what it appears to be, bu is not just bu. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。