頁籤選單縮合
| 題 名 | 史料的解釋與接受--以吳公子季札生平事跡相關史料為考察=The Expretation and Acceptance of Historical Document: Using the Historical Documents Regarding the Life of Wu, Jizha as a Point of Departure |
|---|---|
| 作 者 | 呂珍玉; | 書刊名 | 東海大學文學院學報 |
| 卷 期 | 48 2007.07[民96.07] |
| 頁 次 | 頁1-39 |
| 分類號 | 650.1 |
| 關鍵詞 | 季札; 觀樂; 史料; 解釋; 詩經; 左傳; 史記; Jizha; Historical documents; Expretation; Shih Ching; Zuo Zhuan; Shi Ji; |
| 語 文 | 中文(Chinese) |
| 中文摘要 | 本文以史料的解釋與接受為主題,先以吳公子季札生平事跡相關史料為例,從《春秋》、《左傳》、《公羊傳》、《穀梁傳》、《新序》、《史記》、《吳越春秋》、《資治通鑑》、《春秋胡氏傳》等不同類型史料中,觀察各書對吳公子季札(公元前590-510)多次讓位的淡泊無欲、至魯觀樂評論樂舞、出使上國勸誡政治名人、信守承諾掛劍徐君墓前等生平重要事跡的記載,探究史家面對史料的態度、記述事件的側重、不同的敘述方式、所持觀點的差異,並進而在虛實兼具的史料中,探究吳公子季札生平事跡相關史料的價值,吾人應以何種態度去解釋接受史料。未來並由此主題繼續拓展,探討其他歷史人物的史料解釋與接受問題。 |
| 英文摘要 | The theme of this paper is the expretation and acceptance of historical documents. I will first take the historical documents regarding the life of Wu, Jizha, as a point of departure. I will then examine closely the historical records gleaned from a range of different genres of historical materials such as Chun Chui, Zuo Zhuan, Gong Yang Zhuan, Gu Liang zhuan, Xin Xu, Shi Ji, Wu Yue Chun Chui, Zi Zhi Tong Jian, and Chun Chu Hoshi Zhuan with respect to his important achievements evident in his indifference to fame exemplified in his repeated abdication, his journey to the State of Lu for the purpose of inspecting the musical performance and commenting on the musical dances, his travel as an envoy to the venerable states to give notables in power encouragement and exhortation, and his steadfast faithfulness to his former commitments exhibited in the deed of hanging the sword in front of the mausoleum of Sire Xu. An attempt will also be made to explore the historians' attitude towards historical materials, the orientation of historical statements, different patterns of description, different perspectives, and further delve into the content and value of the historical records concerning the life of Wu, Jizha, on the basis of real and fictitious nature of historical documents. A central issue in my endeavor has to do with what attitude we should adopt in coping with the interpretation and acceptance of historical documents, and furthermore, what are the ramifications accruting from the present study have in store for us in the further in particular with respect to the interpretation and acceptance of the historical documents concerning other historical figures. |
本系統中英文摘要資訊取自各篇刊載內容。