查詢結果分析
來源資料
相關文獻
- Modellierung der Wortbedeutung fur den SprachverstehensprozeB--Entwicklung einer Bedeutungskonzeption aus der Verbindung Zwischen der Kulturhistorischen Schule und den Simulationsmodellen
- 己、已、巳三字含義的試詮
- 古今異解--談字義的嬗變
- 雙龍橋場址之土壤及地下水污染整治模型之建立
- 「羅生門」中文語義之研究
- 制度法學的符號學分析--傑克森的嘗試
- 「說文」部首字釋義與釋形相互矛盾現象考釋
- 漢語方言重疊式語義模式的研究
- 不能把訓詁學等同於語義學--關於訓詁學名義及學科分類問題的意見
- 杜光庭「虬髯客傳」等文字義論
頁籤選單縮合
題名 | Modellierung der Wortbedeutung fur den SprachverstehensprozeB--Entwicklung einer Bedeutungskonzeption aus der Verbindung Zwischen der Kulturhistorischen Schule und den Simulationsmodellen=建構語言了解過程中的字義模型--自文化歷史學派與電腦模擬模式的聯繫中發展有關字義的概念=Modelling the Word Meaning for the Language Understanding Process--The Development of a Meaning Conception from the Connection between the Cultural-Historical School and the Simulation Models |
---|---|
作者 | 林玉; Lin, Yu; |
期刊 | 華岡外語學報 |
出版日期 | 20010300 |
卷期 | 8 2001.03[民90.03] |
頁次 | 頁217-231 |
分類號 | 801.6 |
語文 | ger |
關鍵詞 | 字義; 文化歷史學派; 電腦模擬模式; 語義學; Word meaning; Cultural-historical school; Simulation models; |
中文摘要 | 本論文主旨為:在認知語義學的觀照下,以字義的結構面及過程面的交互作用為 中心,在語言過程適切性的限制下,建構字義模型。在本文的漸進式研究程序中,首先檢驗 並系統化處理 L.S. Vygotsky 所創辦的文化歷史學派有關字義的結構面的看法, 其次檢驗 該學派內部語言( Internal speech )提法中有關字義過程面的部份、 以及另類實證基礎 :S. Small 所發展的語義型電腦模擬式 Word Expert Parser。又因晚近語義學的發展,本 論文結合 Katz/Fodor 的語義學與原型語義學,更且針對導入有實踐結構主義語義學或原型 語義學、因而能把人工智慧研究中的知識呈現向前推進的諸多電腦模擬模式,依據字義的結 構面及過程面的交互作用之有效性,加以分析、評估。為保證書寫語言之了解程序,本研究 結果建議必備之四類字義成份分別為:(1)字的外延( denotative )意義,(2)字的 範疇( categorial )意義, (3)相互關係中的意義及(4)各釋義( reading )之間 的網狀聯繫與釋義分類。 |
英文摘要 | In the light of cognitive semantics and from the viewpoint of the interaction between the structural and the procedural aspects, the present paper aims at modeling the meaning of the words under constraints of the adequacy of the language processing. At first, the paper systematizes the Vygotsky's Cultural-Historical School in regard to the structural aspect of the word meaning. As to the procedural aspect, this article exaims secondly the thesis of the inner speech of this school and, as an alternative, the semantic computer simulation model Word Expert Parser of Small. On account of the development in the semantics, the semantic theory of Katz/Fodor and the prototype semantics are thirdly synthesized. Furthermore, the computer simulation models which have implemented the structuralist or prototype semantics and thus promoted the knowledge representation in AI research were discussed and evaluated according to the efficacy of the models in respect of the interaction between the structural and the procedural aspects of the word meaning. Finally, the article suggests following four meaing components assuring the understanding process of the written language: (1) the denotative meaning, (2) the categorical meaning, (3) the relational meaning and (4) the grouping and the network connection between the readings. |
本系統之摘要資訊系依該期刊論文摘要之資訊為主。